中国語の対話での「没什么破绽吧 完美 鬼都认不出来」(méi shén me pò zhàn ba wán měi guǐ dōu rèn bù chū lái)の使い方
没什么破绽吧 完美 鬼都认不出来
誰にも分からないでしょ? 完璧だよ。 幽霊でさえ、あなたを認識できない。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:01
gēn跟
zéi贼
“泥棒をストーキングしているんだ。”
LINE 0240:04
PLAYING SCENEméi shén me pò zhàn ba wán měi guǐ dōu rèn bù chū lái
没什么破绽吧 完美 鬼都认不出来
“誰にも分からないでしょ? 完璧だよ。 幽霊でさえ、あなたを認識できない。”
LINE 0340:07
nà yǐ hòu bù jiào nǐ xiǎo wǔ le jiào nǐ xiǎo guǐ
那以后不叫你小五了 叫你小鬼
“それなら、もうジンとは呼ばない。 ゴーストと呼ぶよ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 108 clips (Page 2 of 6)
HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
yǒu jiàn shì wǒ zhēn de hěn hào qí wǔ nián qián sǐ de nà ge qī yánすごく気になることがあるんだ。 斉燕は5年前に亡くなった、

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
yě bù xiǎng zài bèi rén dāng shǎ zi yī yàng shuǎ dé tuán tuán zhuàn馬鹿にされたくもない と、もう遊び尽くした。

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
dàn shì zuì jìn fēng shēng jǐn wǒ xū yào pài jǐ gè rén gēn zhe nǐ méi wèn tí baでも、最近はピリピリしている。 君の後を追って何人か行かせる必要がある。 問題ないでしょう?

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s