中国語の対話での「委屈了 这有什么委屈的」(wěi qū le zhè yǒu shén me wěi qū de)の使い方

wěile zhèyǒushénmewěide

不当な扱いを受けたと思うか? 何を不当に思うことがある?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:19
yào
rán
lián
zěn
me
de
dōu
zhī
dào

そうでなければ、自分がどうやって死んだのかもわからない。

LINE 0216:27
PLAYING SCENE
wěi qū le zhè yǒu shén me wěi qū de

委屈了 这有什么委屈的

不当な扱いを受けたと思うか? 何を不当に思うことがある?

LINE 0316:30
wǒ bù yě zài zhè ér ne ma nǐ kàn tā yě wěi qū

我不也在这儿呢吗 你看他也委屈

僕もここにいるよね? ほら、彼も不当な扱いを受けていると感じている。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp16:27
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 108 clips (Page 3 of 6)
人生苦短及时行乐啊
HSK 4
0:03s
rén shēng kǔ duǎn jí shí xíng lè a人生は短いんだから、楽しめるうちに楽しまなきゃ。
没有死角 你可以吗
HSK 1
0:03s
méi yǒu sǐ jiǎo nǐ kě yǐ ma死角はない。 それでいいのか?
能接受不能接受 刚刚你们不都看见了嘛
HSK 6
0:03s
néng jiē shòu bù néng jiē shòu gāng gāng nǐ men bù dōu kàn jiàn le maそれを受け入れられるかどうかは別として、 君たちは見たばかりだろう?
要是我没猜错的话 这个手机里应该有什么
HSK 4
0:03s
yào shì wǒ méi cāi cuò de huà zhè ge shǒu jī lǐ yīng gāi yǒu shén me私が間違っていなければ、 この携帯電話には次のようなものがあるはずだ。
早知如此
HSK 5
0:03s
zǎo zhī rú cǐもし私がこのことを知っていたら...、
我就应该跟你们一块去
HSK 3
0:03s
wǒ jiù yīng gāi gēn nǐ men yī kuài qù君と一緒に行くべきだった。
我是刑警出身
HSK 7
0:03s
wǒ shì xíng jǐng chū shēn私は刑事だった。
宁肯自杀 也不肯多说一句
HSK 6
0:03s
nìng kěn zì shā yě bù kěn duō shuō yī jù自殺を選ぶ それ以上言うよりも。
对自己的亲生母亲下不了手
HSK 7
0:03s
duì zì jǐ de qīn shēng mǔ qīn xià bù liǎo shǒu彼は自分の母親を傷つけることができなかった、
而且我认为戚真过得并不安稳
HSK 7
0:03s
ér qiě wǒ rèn wéi qī zhēn guò dé bìng bù ān wěnそれに、ヌチ・ジェンが平穏な生活を送っていたとは思えない。
她什么都不想听也什么都不想说
HSK 1
0:03s
tā shén me dōu bù xiǎng tīng yě shén me dōu bù xiǎng shuō彼女は何も聞きたくなかったし、何も言わなかった
简良方面就不要再惊动了 我来跟进
HSK 7
0:03s
jiǎn liáng fāng miàn jiù bú yào zài jīng dòng le wǒ lái gēn jìn「これ以上、剣亮を警戒させるな。 私がフォローする。
你们俩差不多了就回来 注意自身安全
HSK 5
0:03s
nǐ men liǎ chà bu duō le jiù huí lái zhù yì zì shēn ān quán2人とも終わったら戻ってきてくれ。 ご安全に」。
敌暗我明
HSK 5
0:03s
dí àn wǒ míng敵は暗闇の中にいて、我々はオープンの中にいる。
这小子可以啊
HSK 2
0:03s
zhè xiǎo zi kě yǐ aこの男は何かある。
刚发的钱还没捂热呢
HSK 7
0:03s
gāng fā de qián hái méi wǔ rè ne彼は給料をもらっただけだ。
周瑾 大比武友谊赛缺个人 报个名呗
HSK 7
0:03s
zhōu jǐn dà bǐ wǔ yǒu yì sài quē gè rén bào gè míng bei周進だ! 格闘技の親善試合にはもう一人必要だ。 申し込む。
他感冒了我给他泡个药 你给他带过去
HSK 6
0:03s
tā gǎn mào le wǒ gěi tā pào gè yào nǐ gěi tā dài guò qù風邪気味だから、薬を作ってあげたの。 彼に渡してくれ。
说话这么没分寸呢 人家小两口关你什么事啊
HSK 7
0:03s
shuō huà zhè me méi fēn cùn ne rén jiā xiǎo liǎng kǒu guān nǐ shén me shì a口に気をつけろ。 あなたと何の関係があるのですか?
我这不好奇嘛 把你八卦的
HSK 7
0:03s
wǒ zhè bù hǎo qí ma bǎ nǐ bā guà deちょっと興味があるんだ。 ゴシップ好きだね。