中国語の対話での「怎么不是一回事啊」(zěn me bú shì yī huí shì a)の使い方
怎么不是一回事啊
どうして別の話なんですか
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
37:24
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 别打感情牌 跟我们说的不是一回事啊 不是一码事 | bié dǎ gǎn qíng pái gēn wǒ men shuō de bú shì yī huí shì a bú shì yī mǎ shì | 情に訴えるのはやめろ 俺たちの話とは別だろ 同じ話じゃない |
| 2▶ | 怎么不是一回事啊 | zěn me bú shì yī huí shì a | どうして別の話なんですか |
| 3 | 他儿子辛巴 能在这么偏远的地方 | tā ér zi xīn bā néng zài zhè me piān yuǎn de dì fāng | 彼の息子シン・バが こんな辺ぴな場所で |
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 1 of 5)
HSK 6
0:03s
bèi zhèng jiān huì diào chá děng dài yáo yáo wú qī de shàng shì kě néng xìng証監会の調査を受け 見通しのない上場の可能性を待つのです

HSK 3
0:03s
nà nín rèn wéi diǎn sān sān jiù yí dìng shuō de shì duì de maでは、あなたは ディアン・サンサンが必ず正しいと?

HSK 5
0:03s
chéng dān wǒ men yīng gāi chéng dān de zé rèn dàn rú guǒ bú shì ne負うべき責任を引き受けます でも、そうでなかったら?

HSK 4
0:03s
nà zhè xiē wèn tí shì pín zěn me huì yóu wǒ men lái diào chá chū lái neこれらの問題動画を なぜ私たちが調査で見つけるのですか

HSK 5
0:03s
zhè xiē fēng xiǎn zī liào bù yīng gāi shì nǐ men gěi wǒ men maこうしたリスク資料は あなた方が渡すべきではありませんか

HSK 4
0:03s
fāng yún hé jīng zhèng quàn shì yǐ fāng qǐng zhù yì nǐ de tài dù方雲、ヘジン証券は乙方です 態度に気をつけてください

HSK 4
0:03s












