中国語の対話での「这一次赏个名呗」（zhè yī cì shǎng gè míng bei）の使い方
这一次赏个名呗
今回は名誉でも与えればいいでしょう
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
38:18
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这还不容易 陛下前番赏了她金银珠宝 | zhè hái bù róng yì bì xià qián fān shǎng le tā jīn yín zhū bǎo | それは簡単ですよ 聖上は前回金銀宝石を賜りましたが |
| 2▶ | 这一次赏个名呗 | zhè yī cì shǎng gè míng bei | 今回は名誉でも与えればいいでしょう |
| 3 | 赟不曾与各位有甚交情 如今也未尚成公主 各位 | yūn bù céng yǔ gè wèi yǒu shèn jiāo qíng rú jīn yě wèi shàng chéng gōng zhǔ gè wèi | 赟は皆さんと深く付き合いませんでした それにまだ公主を娶ってもいないのに 皆さんは |
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 5 of 5)
HSK 5
0:03s
nǐ zhēn bú yào wǒ wèi nǐ yī zhì wǒ kě bǎo nǐ duō huó sān dào wǔ nián本当に私が治療することを拒みますか 私は三年から五年の寿命を伸ばすことができます
HSK 7
0:03s
shèng shàng hái yǔn nǐ wǒ zài xíng bù chá àn zán men fù chóu yǒu wàng le更に聖上は刑部で事件調査を許した 復讐にも望みが見えてきたね
HSK 7
0:03s
cóng jīn rì qǐ wǒ kě yǔ nǐ zhēn zhèng dì bìng jiān tóng háng le今日から本当に あなたと肩を並べて同行できるようになった