中国語の対話での「所谓大格不破 大才难出」(suǒ wèi dà gé bù pò dà cái nán chū)の使い方
所谓大格不破 大才难出
suǒ wèi dà gé bù pò dà cái nán chū
伝統観念を破らなければ 優れている才能は現れません
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
7:04
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 陛下 | bì xià | 聖上 |
| 2▶ | 所谓大格不破 大才难出 | suǒ wèi dà gé bù pò dà cái nán chū | 伝統観念を破らなければ 優れている才能は現れません |
| 3 | 臣恳请陛下唯才是举 给秦九娘子一个施展所长 | chén kěn qǐng bì xià wéi cái shì jǔ gěi qín jiǔ niáng zǐ yí gè shī zhǎn suǒ zhǎng | 私は聖上に才能だけを重んじて 秦九嬢に才能を発揮させて |
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 1 of 5)
HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nà jiù yī nǐ zhī yán ràng tā zài nǐ shēn biān xiān zuò gè mù liáoだったら あなたの言う通りに まずあなたのそばに幕僚として働かせて

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
guǎn ér bú shì zuò yǐ dài bì zhī rén nǐ men bù liǎo jiě tā莞児はそのまま死を待つ人間ではない あなたたちには彼女のことに詳しくないから

HSK 7
0:03s
yàn shào shuài zhǎng fēng shì jué duì bú huì diū xià zhǔ rén dú zì táo shēng de燕少帥 長風は絶対に主人を置いて 自分で逃げるわけがありません