中国語の対話での「把他们都带走」（bǎ tā men dōu dài zǒu）の使い方

bǎ把tā他men们dōu都dài带zǒu走

全員連れ去って

Idioms & Colloquial Expressions
bǎ把
tā他
men们
dōu都
dài带
zǒu走
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:00
zhè这
fáng房
zi子
shì是
wǒ我
huā花
le了
dà大
jià价
qián钱
mǎi买
xià下
lái来
de的

“私はこの家を高い値段で買った。”

LINE 0206:04
PLAYING SCENE
bǎ把
tā他
men们
dōu都
dài带
zǒu走

“全員連れ去って”

LINE 0306:07
téng tián xiān shēng shuō le zhè tào fáng zi shì tā huā qián mǎi de tā yào huí jiā

藤田先生说了 这套房子是他花钱买的 他要回家

“藤田氏はこう述べた。 彼はこの家を自分の金で買った。 彼は家に帰りたい。”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp06:04
TMDB ID289624 →

More Clips From Episode

Total 212 clips (Page 9 of 11)
我自己归置就行了 你先忙 忙活去 你忙去吧
HSK 3
0:03s
我自己归置就行了 你先忙 忙活去 你忙去吧
wǒ zì jǐ guī zhì jiù xíng le nǐ xiān máng máng huó qù nǐ máng qù ba自分で片付けられます。 どうぞ、ご自由に。 忙しい さあ、仕事に取り掛かってください。
我还得好好教教他们 是是是
HSK 4
0:03s
我还得好好教教他们 是是是
wǒ hái dé hǎo hǎo jiào jiào tā men shì shì shì私はまだ彼らにきちんと教える必要がある。 はい、はい、はい
那咱私底下就互通有无吧
HSK 2
0:03s
那咱私底下就互通有无吧
nà zán sī dǐ xià jiù hù tōng yǒu wú baそれでは、非公開で情報交換しましょう。
您几个先忙着
HSK 3
0:03s
您几个先忙着
nín jǐ gè xiān máng zheさあ、君たちは早速取り掛かってくれ。
走 好像就是那间 走
HSK 3
0:03s
走 好像就是那间 走
zǒu hǎo xiàng jiù shì nà jiān zǒu歩く どうやらあれのようだ。 歩く
没事 我修 我修
HSK 4
0:03s
没事 我修 我修
méi shì wǒ xiū wǒ xiū大丈夫 私が直します、私が直します。
不过挤一挤暖和
HSK 5
0:03s
不过挤一挤暖和
bù guò jǐ yī jǐ nuǎn huoでも、ぎゅうぎゅう詰めで入ると暖かいんです。
睡过大桥底下 锅炉旁边我也睡过呢
HSK 4
0:03s
睡过大桥底下 锅炉旁边我也睡过呢
shuì guò dà qiáo dǐ xià guō lú páng biān wǒ yě shuì guò ne橋の下で寝る 以前、ボイラーの横で寝たことがある。
反正这房间啊 比我过往住的呀要舒服多了
HSK 7
0:03s
反正这房间啊 比我过往住的呀要舒服多了
fǎn zhèng zhè fáng jiān a bǐ wǒ guò wǎng zhù de ya yào shū fú duō leとにかく、この部屋は 以前住んでいた場所よりもずっと快適です。
放心吧 我有办法
HSK 3
0:03s
放心吧 我有办法
fàng xīn ba wǒ yǒu bàn fǎ心配しないで、解決策があるよ。
这里 是整个屋子里采光最好的地方
HSK 4
0:03s
这里 是整个屋子里采光最好的地方
zhè lǐ shì zhěng gè wū zi lǐ cǎi guāng zuì hǎo de dì fāngここ 家の中で一番明るい場所だ。
因为小孩子要长得快 就要多晒太阳
HSK 5
0:03s
因为小孩子要长得快 就要多晒太阳
yīn wèi xiǎo hái zi yào zhǎng dé kuài jiù yào duō shài tài yáng子供はすぐに大きくなるから たっぷり日光を浴びましょう。
你看 一到晚上 只要这个帘子一拉
HSK 7
0:03s
你看 一到晚上 只要这个帘子一拉
nǐ kàn yī dào wǎn shàng zhǐ yào zhè ge lián zi yī lā見て 夜に この幕が引かれるとすぐに…
它活动空间大呀
HSK 5
0:03s
它活动空间大呀
tā huó dòng kōng jiān dà ya動き回るスペースがたっぷりある。
我睡地下 怎么能让你睡地上呢
HSK 5
0:03s
我睡地下 怎么能让你睡地上呢
wǒ shuì dì xià zěn me néng ràng nǐ shuì dì shàng ne私は床で寝ます。 どうしてあなたを床で寝かせておけただろうか？
夫人 麻烦动动您那玉手 帮我抬一下桌子
HSK 6
0:03s
夫人 麻烦动动您那玉手 帮我抬一下桌子
fū rén má fán dòng dòng nín nà yù shǒu bāng wǒ tái yī xià zhuō zi奥様、どうぞその繊細な手をどけてください。 テーブルを持ち上げるのを手伝ってください。
我给您变个戏法
HSK 3
0:03s
我给您变个戏法
wǒ gěi nín biàn gè xì fǎマジックを披露させてください。
我们三个人都有了自己的卧室了
HSK 5
0:03s
我们三个人都有了自己的卧室了
wǒ men sān gè rén dōu yǒu le zì jǐ de wò shì le私たち３人は今、それぞれ自分の寝室を持っている。
回也不改其乐呀
HSK 5
0:03s
回也不改其乐呀
huí yě bù gǎi qí lè ya帰国後も、彼の喜びは変わらなかった。
你就给自己留这么一小片地方 是不是太逼仄了
HSK 4
0:03s
你就给自己留这么一小片地方 是不是太逼仄了
nǐ jiù gěi zì jǐ liú zhè me yī xiǎo piàn dì fāng shì bú shì tài bī zè leあなたは自分専用の小さなスペースを確保したのですね。 狭すぎませんか？
← Prev1234567891011Next →