中国語の対話での「夫人 麻烦动动您那玉手 帮我抬一下桌子」(fū rén má fán dòng dòng nín nà yù shǒu bāng wǒ tái yī xià zhuō zi)の使い方
夫人 麻烦动动您那玉手 帮我抬一下桌子
奥様、どうぞその繊細な手をどけてください。 テーブルを持ち上げるのを手伝ってください。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:17
wǒ shuì dì xià zěn me néng ràng nǐ shuì dì shàng ne
我睡地下 怎么能让你睡地上呢
“私は床で寝ます。 どうしてあなたを床で寝かせておけただろうか?”
LINE 0232:20
PLAYING SCENEfū rén má fán dòng dòng nín nà yù shǒu bāng wǒ tái yī xià zhuō zi
夫人 麻烦动动您那玉手 帮我抬一下桌子
“奥様、どうぞその繊細な手をどけてください。 テーブルを持ち上げるのを手伝ってください。”
LINE 0332:26
wǎng往
zhè这
biān边
yì一
diǎn点
diǎn点
jiù就
kě可
yǐ以
“ほんの少しだけ”
Show Information