中国語の対話での「你就给自己留这么一小片地方 是不是太逼仄了」(nǐ jiù gěi zì jǐ liú zhè me yī xiǎo piàn dì fāng shì bú shì tài bī zè le)の使い方

jiùgěiliúzhèmexiǎopiànfāng shìshìtàile

あなたは自分専用の小さなスペースを確保したのですね。 狭すぎませんか?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:29
wàn

あなたにたくさんの祝福がありますように。

LINE 0233:31
PLAYING SCENE
nǐ jiù gěi zì jǐ liú zhè me yī xiǎo piàn dì fāng shì bú shì tài bī zè le

你就给自己留这么一小片地方 是不是太逼仄了

あなたは自分専用の小さなスペースを確保したのですね。 狭すぎませんか?

LINE 0333:36
fū rén nín kàn zhè ge chuāng hù zhèng duì zhe jiù shì zán chú fáng de hòu mén

夫人 您看 这个窗户正对着 就是咱厨房的后门

奥様、ご覧のとおり この窓は正面に面しています あれはうちのキッチンの裏口です。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp33:31
TMDB ID289624