中国語の対話での「他非亲非故的 为什么要帮我们救太爷出来啊」(tā fēi qīn fēi gù de wèi shén me yào bāng wǒ men jiù tài yé chū lái a)の使い方
他非亲非故的 为什么要帮我们救太爷出来啊
彼は親戚でも知人でもなかった。 なぜあなたは私たちの曽祖父の救出を手伝ってくれたのですか?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:31
nǐ zhè jù huà shuō dé hǎo fēi qīn fēi gù
你这句话说得好 非亲非故
“あなたが正しい。 関係ない”
LINE 0214:35
PLAYING SCENEtā fēi qīn fēi gù de wèi shén me yào bāng wǒ men jiù tài yé chū lái a
他非亲非故的 为什么要帮我们救太爷出来啊
“彼は親戚でも知人でもなかった。 なぜあなたは私たちの曽祖父の救出を手伝ってくれたのですか?”
LINE 0314:39
zhè shuō míng shén me shuō míng tā shì yí gè zhái xīn rén hòu de rén
这说明什么 说明他是一个宅心仁厚的人
“これはどういう意味ですか? これは彼が心優しい人物であることを示している。”
Show Information