中国語の対話での「你不是不知道啊」（nǐ bú shì bù zhī dào a）の使い方
你不是不知道啊
よくご存じでしょう
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:36
nà bù jiù shì bǎ shì bó zài sòng huí jiān yù ma kě shì tài yé de pí qì
那不就是把世伯 再送回监狱吗 可是太爷的脾气
“旦那様をまた 刑務所に戻すようなものじゃないか でもご隠居の気性は”
LINE 0212:39
PLAYING SCENEnǐ你
bú不
shì是
bù不
zhī知
dào道
a啊
“よくご存じでしょう”
LINE 0312:41
tā yào zhī dào zhēn xiàng le tā nìng yuàn sǐ zài jiān yù
他要知道真相了 他宁愿死在监狱
“もし真相を知ったら 刑務所で死んだほうがマシだとお思いになる”
Show Information
More Clips From Episode
Total 61 clips (Page 2 of 4)
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
dàn zhè ge yào jiù kào wǒ zhè diǎn liǎn miàn zài zhè ér chēng zheだがこの薬も 俺の顔でなんとか 持ってる状態だ
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men què shí bù néng diàn wū tā de míng shēng yě bù néng yòng wǒ de míng zì確かに彼の名を汚すわけにはいかない 俺の名も使えません
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
féng chǎng zuò xì duì ba nǐ yòng nǐ de zhēn míng bié rén hǎn nǐその場限りの芝居だよな 本名を使えば 人に呼ばれた時の
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
xīn sì jūn bǎi wén bù rú yī jiàn jiāo tōng yuán men zhēn shì shén tōng guǎng dà新四軍は百聞は一見にしかずだな 連絡員たちは神出鬼没だな
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
xiàn zài shì héng xíng bà dào zán men zhè ge guó jiā dōu kuài wáng leやりたい放題で この国が滅びかけているというのに