中国語の対話での「云魁为国捐躯」(yún kuí wèi guó juān qū)の使い方
云魁为国捐躯
雲魁は国のために命を捧げた
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:45
bù不
néng能
yòng用
wǒ我
men们
lǚ旅
zhǎng长
de的
míng名
zì字
“旅団長の名は使えません”
LINE 0213:47
PLAYING SCENEyún云
kuí魁
wèi为
guó国
juān捐
qū躯
“雲魁は国のために命を捧げた”
LINE 0313:50
wǒ men què shí bù néng diàn wū tā de míng shēng yě bù néng yòng wǒ de míng zì
我们确实不能玷污他的名声 也不能用我的名字
“確かに彼の名を汚すわけにはいかない 俺の名も使えません”
Show Information
More Clips From Episode
Total 61 clips (Page 2 of 4)
HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
dàn zhè ge yào jiù kào wǒ zhè diǎn liǎn miàn zài zhè ér chēng zheだがこの薬も 俺の顔でなんとか 持ってる状態だ

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ men què shí bù néng diàn wū tā de míng shēng yě bù néng yòng wǒ de míng zì確かに彼の名を汚すわけにはいかない 俺の名も使えません

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
féng chǎng zuò xì duì ba nǐ yòng nǐ de zhēn míng bié rén hǎn nǐその場限りの芝居だよな 本名を使えば 人に呼ばれた時の

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
xīn sì jūn bǎi wén bù rú yī jiàn jiāo tōng yuán men zhēn shì shén tōng guǎng dà新四軍は百聞は一見にしかずだな 連絡員たちは神出鬼没だな

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
xiàn zài shì héng xíng bà dào zán men zhè ge guó jiā dōu kuài wáng leやりたい放題で この国が滅びかけているというのに