中国語の対話での「再犯浑 我今天我打死他 这是我们家的家事」(zài fàn hún wǒ jīn tiān wǒ dǎ sǐ tā zhè shì wǒ men jiā de jiā shì)の使い方

zàifànhún jīntiān zhèshìmenjiādejiāshì

また愚かな間違いを犯してしまった 今日、あいつを殴り殺してやる。 これは家族の問題です。

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:49
nǐ zì jǐ huí qù zhāng yún qí nà wáng bā dàn yào zài fàn hún zěn me bàn

你自己回去 张云旗那王八蛋 要再犯浑怎么办

一人で戻って あの野郎、張雲琦 もし私が同じ間違いを再び犯したらどうなるだろうか?

LINE 0219:52
PLAYING SCENE
zài fàn hún wǒ jīn tiān wǒ dǎ sǐ tā zhè shì wǒ men jiā de jiā shì

再犯浑 我今天我打死他 这是我们家的家事

また愚かな間違いを犯してしまった 今日、あいつを殴り殺してやる。 これは家族の問題です。

LINE 0319:56
wǒ lái chǔ lǐ nǐ bú yào zài jiǎo jìn lái le wǒ nǐ fàng xīn

我来处理 你不要再搅进来了 我 你放心

私が対処します。 もう関わらない方がいい。 私 心配しないで

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp19:52
TMDB ID289624