中国語の対話での「- 笑纳 - 客气了」（- xiào nà - kè qì le）の使い方
- 笑纳 - 客气了
- どうぞ - すみません
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
35:36
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 这一点儿心意 | zhè yì diǎn ér xīn yì | おみやげだ |
| 2▶ | - 笑纳 - 客气了 | - xiào nà - kè qì le | - どうぞ - すみません |
| 3 | 碗儿呢？ | wǎn ér ne ？ | 娘は？ |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 5 of 6)wǎn ér tōu pǎo chū jiā liū jìn gé bì xiàn娘は家出して 隣の県で bèi rén jiā bào le guān役所に通報され hǎo shuō dǎi shuō de cái bǎ tā gěi quàn huí lái le説得して 連れ帰った zhè … zhè huí huán ràng rén gěi dǎ le今度は殴られた zhè yàng fǎn fù zhē teng le jǐ cìその繰り返しで tā zhè lǐ jiù yuè lái yuè bù hǎo leだんだん おかしくなった shì a wǒ … wǒ men yě shì méi bàn fǎ yaそうだ 私らも仕方がなく wǎn ér tiào chē pǎo le娘は車を飛び降りた - zhè hái zi gēn wǎn ér zhǎng dé zhēn de shì hěn xiàng - wǒ méi yǒu fēngその子は娘によく似ていた wǒ bù dé bù xiāng xìn私はようやく nǐ zǒu kāi zhè shì wǒ de hái ziやめて 私の子よ nǐ … nǐ gàn shén me nǐ ？何をする - bù pà - shì a hái zi zán bù pà怖くありませんよ rèn bù rèn shí zhè ge nǚ rén ？知ってる人か tā bú shì wǒ de hái zi知りません nǐ men bú huì míng báiわかるかね ér zì jǐ shén me dōu zuò bù liǎo de nà zhǒng gǎn jué何もできない悔しさが zhì bìng de yào qián shí fēn áng guì sūn jiā wú lì chéng dān治療費は孫家には 払えぬほど高額だった xiān zhǎng bǎo yòuどうかご加護を 
