中国語の対話での「我们也是出了大力气的」(wǒ men yě shì chū le dà lì qì de)の使い方
我们也是出了大力气的
俺たち、相当力仕事したんだ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
4:33
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 它 它不仅仅是 而且你看今天啊 | tā tā bù jǐn jǐn shì ér qiě nǐ kàn jīn tiān a | あれは、あれはただの… それに今日だってさ |
| 2▶ | 我们也是出了大力气的 | wǒ men yě shì chū le dà lì qì de | 俺たち、相当力仕事したんだ |
| 3 | 把这一车的货 全给拉了下去 收这么点钱 | bǎ zhè yī chē de huò quán gěi lā le xià qù shōu zhè me diǎn qián | このトラック一台分の荷を 全部下ろしたんだぞ これくらいの金をもらって |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 4 of 6)
HSK 7
0:03s
nǐ xiǎo zi chě zhe wǒ de hǔ pí zài wài biān gǎo qiáng bān俺の看板を盾にして、 外で強制運搬なんかやりやがって。

HSK 7
0:03s
zhěng tiān yóu shǒu hào xián kàn dào bié rén zhuàn qián jiù yǎn hóng毎日ぶらぶらして、 人が儲けると妬む。

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
dàn màn diǎn màn diǎn wǒ men nà ér nǎ ér yǒu dì fāng guān aでも、 ゆっくり、ゆっくり。 うちのほうは 閉じ込める場所がないんです。

HSK 7
0:03s
nà nà jǐ gè dài tóu de yě dé guān qǐ lái ba shā shā tā men de wēi fēngじゃあ先頭に立った連中だけでも 閉じ込めるべきでしょう。 あいつらの勢いをへし折って、

HSK 2
0:03s
màn diǎn a hǎo lei nǐ zǒng děi gěi wǒ yí gè shí jiān ba気をつけてな。 はいよ。 せめて時間だけは決めてくれよ。

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
zài zhè yàng xià qù wǒ jiù pà yǐ hòu méi rén gǎn gēn wǒ men zuò shēng yì leこのままじゃ この先は 誰も俺たちと取引しなくなる

HSK 6
0:03s










