中国語の対話での「烟臭味吗 不像 说不上来」（yān chòu wèi ma bù xiàng shuō bù shàng lái）の使い方
烟臭味吗 不像 说不上来
yān chòu wèi ma bù xiàng shuō bù shàng lái
タバコか 違うな なんとも言えない
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
2:48
TMDB ID
289147
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 什么味道 | shén me wèi dào | 何の匂いだ |
| 2▶ | 烟臭味吗 不像 说不上来 | yān chòu wèi ma bù xiàng shuō bù shàng lái | タバコか 違うな なんとも言えない |
| 3 | 感觉像是肉的臭味 | gǎn jué xiàng shì ròu de chòu wèi | 肉が腐ったような匂いがする |
More Clips From Episode
Total 15 clips (Page 1 of 1)
HSK 6
0:03s
zhào héng zhī nǐ gàn shén me nǐ nǐ zěn me bǎ māo dōu xià pǎo le趙恒之 何やってんのよ 猫たちが逃げちゃったじゃない
HSK 3
0:03s
nǐ yǎng māo jiù yǎng māo zěn me yǎng yī qué tuǐ māo shén me qué tuǐ māo猫を飼うのはいいけど なんで足の悪い猫を飼うの 足の悪い猫ですって
HSK 7
0:03s
suàn nǐ yǒu diǎn liáng xīn bái gěi shuí bú yào a tǐng shuài de少しは良心があったのね タダならもらうだろ なかなかイケてる
HSK 7
0:03s
xiǎng shén me ne měi dé nǐ wǒ huán gěi nǐ áo luó tāngばかなこと言って よく言うわ 私がタニシのスープなんて作るわけない
HSK 7
0:03s
cái duō dà a nǐ jiù tàn qì yǐ qián zhè tiáo jiē bú shì zhè yàng deまだ小さいのにため息なんかついて 昔はこの通りも違ったんだ
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s