中国語の対話での「你这要是跑过去 能不能回来还不知道呢」（nǐ zhè yào shì pǎo guò qù néng bù néng huí lái hái bù zhī dào ne）の使い方
你这要是跑过去 能不能回来还不知道呢
もし行ったら 戻ってこられるか分からないわ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:16
fāng方
biàn便
tā他
men们
zài在
zū租
jiè界
zhuā抓
kàng抗
rì日
fèn分
zǐ子
“抗日分子を逮捕しやすくする魂胆なの”
LINE 0220:20
PLAYING SCENEnǐ zhè yào shì pǎo guò qù néng bù néng huí lái hái bù zhī dào ne
你这要是跑过去 能不能回来还不知道呢
“もし行ったら 戻ってこられるか分からないわ”
LINE 0320:23
nà nà zǒng bù néng è zhe ba nà huó rén bù néng ràng niào gěi biē sǐ
那 那总不能饿着吧 那活人不能让尿给憋死
“でも だからって飢えるわけにはいかない 背に腹はかえられませんよ”
Show Information