中国語の対話での「不一定是物理距离上的近」（bù yí dìng shì wù lǐ jù lí shàng de jìn）の使い方

More Clips From Episode

Total 189 clips (Page 5 of 10)

HSK 4

0:03s

我一直没有找到机会跟你解释

wǒ yì zhí méi yǒu zhǎo dào jī huì gēn nǐ jiě shìただ、君に説明するチャンスがなかったんだ。

HSK 5

0:03s

老姚其实派过一个卧底

lǎo yáo qí shí pài guò yí gè wò dǐヤオは実際に潜入捜査官を送り込んだ。

HSK 6

0:03s

大概不到一个月的时间 身份就暴露了

dà gài bú dào yí gè yuè de shí jiān shēn fèn jiù bào lù le1ヶ月もしないうちにね、 彼の正体が暴かれたのだ。

HSK 4

0:03s

那次任务失败之后 老姚就打算安排我

nà cì rèn wù shī bài zhī hòu lǎo yáo jiù dǎ suàn ān pái wǒその後、作戦は失敗した、 ヤオが私のために手配してくれた

HSK 7

0:03s

但是一直找不到 安全渗透进去的机会

dàn shì yì zhí zhǎo bú dào ān quán shèn tòu jìn qù de jī huìしかし、どうしても見つけることができなかった。 安全に潜入するチャンスだ。

HSK 6

0:03s

塑造一个假身份需要时间

sù zào yí gè jiǎ shēn fèn xū yào shí jiān偽のIDを作るには時間がかかる。

HSK 4

0:03s

想要不出纰漏 更需要耐心缜密的安排

xiǎng yào bù chū pī lòu gèng xū yào nài xīn zhěn mì de ān pái不手際を避けるためだ、 それには忍耐と綿密な計画が必要だ。

HSK 6

0:03s

所以藏锋行动就一拖再拖

suǒ yǐ cáng fēng xíng dòng jiù yī tuō zài tuōだから長峰の運転は遅れている。

HSK 4

0:03s

当时我还在丰州区的刑侦二队

dāng shí wǒ hái zài fēng zhōu qū de xíng zhēn èr duì[2012] 当時、私は鳳州区刑事調査旅団にいた。

HSK 7

0:03s

我办案风格是出了名的强硬 你知道的

wǒ bàn àn fēng gé shì chū le míng de qiáng yìng nǐ zhī dào de[2012] 私の事件処理のスタイルは、タフであることで知られている。 ご存知の通りだ、

HSK 7

0:03s

他们一伙人都被人收买了

tā men yī huǒ rén dōu bèi rén shōu mǎi le全員が買収されていた。

HSK 5

0:03s

在饭桌上就开始搞我

zài fàn zhuō shàng jiù kāi shǐ gǎo wǒ彼らは夕食の席で僕をいじり始めたんだ、

HSK 7

0:03s

把我灌醉了 给我弄了个仙人跳

bǎ wǒ guàn zuì le gěi wǒ nòng le gè xiān rén tiào私は酔っぱらった、 そして私にハニートラップを仕掛けた。

HSK 6

0:03s

他们原本的打算是 将我送到宾馆以后

tā men yuán běn de dǎ suàn shì jiāng wǒ sòng dào bīn guǎn yǐ hòu当初の計画はこうだった。 ホテルに連れて行ってくれる

HSK 7

0:03s

再以普通市民的身份 向治安大队举报

zài yǐ pǔ tōng shì mín de shēn fèn xiàng zhì ān dà duì jǔ bàoそして、公安旅団に報告してください、 一般市民を装って、

HSK 6

0:03s

原本我打算直接离开宾馆

yuán běn wǒ dǎ suàn zhí jiē lí kāi bīn guǎn当初はすぐにホテルを出るつもりだった。

HSK 3

0:03s

老姚等了好久的机会 这不就来了吗

lǎo yáo děng le hǎo jiǔ de jī huì zhè bù jiù lái le maこれはチャンスだった ヤオは待っていたのだ。

HSK 1

0:03s

老姚 你听我说

lǎo yáo nǐ tīng wǒ shuōヤオだ、 聞いてくれ。

HSK 3

0:03s

但我觉得 这是一个好机会

dàn wǒ jué de zhè shì yí gè hǎo jī huìしかし これは良い機会だ。

HSK 3

0:03s

我被人仙人跳了 你放心

wǒ bèi rén xiān rén tiào le nǐ fàng xīnハニートラップを仕掛けられたんだ。 心配しないで。

← Prev12345678910Next →