中国語の対話での「好了 别吵了」(hǎo le bié chǎo le)の使い方
好了 别吵了
十分だ! 大声を出すな!
Idioms & Colloquial Expressions INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
nǐ gè lǎo dōng xī nǐ xiǎng hài sǐ wǒ men ma nǐ kuài shuō ya kuài gěi wǒ shuō ya
你个老东西你想害死我们吗 你快说呀 快给我说呀
“この老いぼれが。 早く言ってよ! 彼に伝えてくれ!”
LINE 0226:29
PLAYING SCENE“十分だ! 大声を出すな!”
nǐ你
men们
liǎng两
gè个
bù不
jiě解
shì释
liǎng两
jù句
ma吗
“説明したくないのか?”
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp26:29
More Clips From Episode
Total 157 clips (Page 8 of 8)ràng tā kāi chē guò lái a bǎ hǎo dōng xī tuó huí qù車で そしてお土産を持ち帰る。 jiào tā chū lái chī fàn xíng wǒ gěi tā dǎ gè diàn huà彼を食事に誘う。 わかった、電話してみるよ。 wǒ bà mā lái hǎi zhōu le wǎn shàng yī kuài chī fàn bei私の両親は海州にいる。 今夜は一緒に夕食を食べよう。 nà xíng ba nà zán men fēn tóu xíng dòng beiそれならいい。 今夜は二手に分かれよう。 bù hǎo shuō ne yīng gāi何とも言えないね。 家にいるかもしれない hán shēng shì bú shì hěn máng aハンシェンは縛られているのか? wǒ gēn nǐ men bú shì yī jiā rén私はあなたの家族の一員ではない。 wǒ méi nà yì si lā dǎo ba wǒ dōu kàn chū lái leそんなつもりはなかったんだ。 さあ、私にはわかる。 nǐ gēn hán shēng méi yǒu chǎo jià baあなたと漢城は 喧嘩してるんじゃないだろうな? liǎng kǒu zi bù chǎo jià夫婦なら 喧嘩はしない、 nǐ nà nǚ xù ya xīn yǎn ér jiù zhè me dà diǎnお婿さんは 信じられない 小心者だ。 bì zuǐ ba nǐ bié bào zhe wǒ bà zài nà ér qū qū黙れ。 パパを抱きしめるのはやめて と他人の悪口を言う。 zhè qìng jia dōu huí guó le彼の両親は中国に戻っている。 duì le méi zi jiǔ hái yǒu maところで、 ワックスベリーワインはまだある? wǒ shùn biàn jiù dài guò lái le持ってくることもできたんだけどね。 wǒ wàng le ér qiě wǒ yě bù zhī dào nǐ men jīn tiān yào lái méi shì忘れていたよ。 それに、今日君が来るとは知らなかった。 大丈夫だよ。 děng tā huí qù wǒ dài tā hē彼が帰ったら、彼を連れてきて、何か食べさせるよ。