中国語「就想早点看到蒋诚」（jiù xiǎng zǎo diǎn kàn dào jiǎng chéng）の意味は？映画の生きたセリフ

jiù就xiǎng想zǎo早diǎn点kàn看dào到jiǎng蒋chéng诚

一刻も早く江晟娜に会いたかった、

Idioms & Colloquial Expressions

jiù就

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0136:19

nǐ你

men们

zěn怎

me么

lái来

le了

dōu都

méi没

gēn跟

wǒ我

shuō说

yī一

shēng声

“どうして来るって言わなかったの？”

LINE 0236:22

PLAYING SCENE

jiù就

xiǎng想

zǎo早

diǎn点

kàn看

dào到

jiǎng蒋

chéng诚

“一刻も早く江晟娜に会いたかった、”

LINE 0336:25

suǒ yǐ jiào bīn zi kāi chē zài wǒ men guò lái méi shì nǐ máng nǐ de

所以叫斌子开车载我们过来没事你忙你的

“そこで私たちはビンにここまで送ってくれるよう頼んだ。大丈夫だよ。自分の仕事に集中してほしかったんだ。”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E20

Timestamp36:22

TMDB ID281392 →

More Clips From Episode

Total 157 clips (Page 6 of 8)

HSK 7

0:03s

再给我最后一次机会我一定好好伺候你

zài gěi wǒ zuì hòu yī cì jī huì wǒ yí dìng hǎo hǎo cì hòu nǐ最後のチャンスをください。私はあなたに献身的に仕えると約束します。

HSK 6

0:03s

再给我最后一次机会求你了干爹

zài gěi wǒ zuì hòu yī cì jī huì qiú nǐ le gān diē最後のチャンスをください。頼むよ、ゴッドファーザー。

HSK 7

0:03s

我一定好好孝敬您我不想死

wǒ yí dìng hǎo hǎo xiào jìng nín wǒ bù xiǎng sǐ誠心誠意尽くすことを誓います。私は死にたくない。

HSK 6

0:03s

我求你再给我最后一次怎么会是你啊

wǒ qiú nǐ zài gěi wǒ zuì hòu yī cì zěn me huì shì nǐ aお願いだ。最後のチャンスをください。どうして君なんだ？

HSK 7

0:03s

从老姚的眼神我能看出来

cóng lǎo yáo de yǎn shén wǒ néng kàn chū láiヤオの表情からわかった

HSK 6

0:03s

孟俊峰是主动暴露的

mèng jùn fēng shì zhǔ dòng bào lù de孟俊峰がわざと自分をさらけ出したこと。

HSK 1

0:03s

我也是老姚的卧底

wǒ yě shì lǎo yáo de wò dǐ私もヤオが送り込んだスパイだった。

HSK 4

0:03s

原来你就是卧底

yuán lái nǐ jiù shì wò dǐあなたがモグラなんですね。

HSK 1

0:03s

是他挺身而出

shì tā tǐng shēn ér chū踏み出したのは彼だった

HSK 5

0:03s

是因为有孟俊峰替我顶替

shì yīn wèi yǒu mèng jùn fēng tì wǒ dǐng tì孟俊峰が私のために罪をかぶってくれた。

HSK 7

0:03s

枪上的指纹是怎么回事

qiāng shàng de zhǐ wén shì zěn me huí shì銃の指紋は？

HSK 6

0:03s

他们当时把枪给了我让我去处理尸首

tā men dāng shí bǎ qiāng gěi le wǒ ràng wǒ qù chù lǐ shī shǒu銃を渡されたそして私に死体の処理を頼んだ。

HSK 7

0:03s

我已经跟警方失去了联络

wǒ yǐ jīng gēn jǐng fāng shī qù le lián luò警察と連絡が取れなくなってからだ、

HSK 6

0:03s

重新将注意力转移到我的身上

chóng xīn jiāng zhù yì lì zhuǎn yí dào wǒ de shēn shàng彼らはこの指紋に再び注目した、

HSK 3

0:03s

先别着急走再等会儿在这儿

xiān bié zháo jí zǒu zài děng huì er zài zhè ér出発を急いではいけない。ここで少し待っていてください。

HSK 3

0:03s

你刚说什么有人要来

nǐ gāng shuō shén me yǒu rén yào láiなんですって？誰か来るのか？

HSK 2

0:03s

给你准备了一套新警服换上吧

gěi nǐ zhǔn bèi le yī tào xīn jǐng fú huàn shàng ba新しい警察の制服が用意されている。着替えてきなさい。

HSK 2

0:03s

能不能问一下是谁给我准备的

néng bù néng wèn yī xià shì shuí gěi wǒ zhǔn bèi deお伺いしたいのですが誰が用意してくれたんですか？

HSK 4

0:03s

赶紧换上楼下有人在等

gǎn jǐn huàn shàng lóu xià yǒu rén zài děng急いで着替えて。誰かが下で待っている。

HSK 2

0:03s

这事是我做得不好

zhè shì shì wǒ zuò dé bù hǎoうまく対処できなかった。

← Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 Next →

中国語の対話での「就想早点看到蒋诚」（jiù xiǎng zǎo diǎn kàn dào jiǎng chéng）の使い方

所以叫斌子开车载我们过来 没事 你忙你的

More Clips From Episode

所以叫斌子开车载我们过来没事你忙你的