中国語の対話での「你自己提高警惕 要多留心啊」(nǐ zì jǐ tí gāo jǐng tì yào duō liú xīn a)の使い方

gāojǐng yàoduōliúxīna

用心に越したことはない そして自分自身で注意深く。

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:23
ān
quán
fāng
miàn

安全面では、

LINE 0237:25
PLAYING SCENE
nǐ zì jǐ tí gāo jǐng tì yào duō liú xīn a

你自己提高警惕 要多留心啊

用心に越したことはない そして自分自身で注意深く。

LINE 0337:28
zhèng rén de yì si shì bú shì jiù shì bù néng huī fù yuán zhí

证人的意思是不是 就是不能恢复原职

証人になるということは 私は復権できないのですか?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp37:25
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 157 clips (Page 4 of 8)
事情发生得实在太突然了
HSK 4
0:03s
shì qíng fā shēng dé shí zài tài tū rán le突然の出来事だった
他们根本不在乎手底下的人
HSK 5
0:03s
tā men gēn běn bù zài hū shǒu dǐ xià de rén彼らは部下の面倒を全く見なかった、
推出了一些炮灰去阻挡警方
HSK 6
0:03s
tuī chū le yī xiē pào huī qù zǔ dǎng jǐng fāng大砲を押し出し、警察を妨害する
为什么后来你会单独行动
HSK 5
0:03s
wèi shén me hòu lái nǐ huì dān dú xíng dòngなぜ後で単独行動をしたのですか?
因为警方的行动太突然 他们措手不及
HSK 7
0:03s
yīn wèi jǐng fāng de xíng dòng tài tū rán tā men cuò shǒu bù jí警察が突然動いたから と不意打ちを食らわせた。
那个狙击手 才是他们真正的头儿
HSK 4
0:03s
nà ge jū jī shǒu cái shì tā men zhēn zhèng de tóu erスナイパーは 彼らの本当のボスだ。
我担心我的身份 也有暴露的风险
HSK 6
0:03s
wǒ dān xīn wǒ de shēn fèn yě yǒu bào lù de fēng xiǎn私は自分のアイデンティティを恐れていた。 も露呈する可能性がある、
她或许能懂我在说什么
HSK 5
0:03s
tā huò xǔ néng dǒng wǒ zài shuō shén me彼女は私の言っていることを理解してくれるかもしれない。
你接着说说之后的事情
HSK 4
0:03s
nǐ jiē zhe shuō shuō zhī hòu de shì qíngその後どうなったか、続きをお願いします。
把你救下来不就行了 哪那么多废话
HSK 7
0:03s
bǎ nǐ jiù xià lái bù jiù xíng le nǎ nà me duō fèi huà私たちがあなたを救っただけで、十分ではないですか? くだらないことを言うな。
挣钱就挣钱 为什么非要玩命呢
HSK 2
0:03s
zhèng qián jiù zhèng qián wèi shén me fēi yào wán mìng neなぜ金儲けに集中しないのか 私たちの命を危険にさらすことにこだわる代わりに?
怎么 不行吗 我就是很满足
HSK 5
0:03s
zěn me bù xíng ma wǒ jiù shì hěn mǎn zúえ?ありえない? ただ楽しんでいるんだ。
怎么说话呢 信不信我打烂你的嘴
HSK 3
0:03s
zěn me shuō huà ne xìn bù xìn wǒ dǎ làn nǐ de zuǐ言葉に気をつけろ。 君の口をふっ飛ばしてもいいんだよ。
神经病
HSK 7
0:03s
shén jīng bìng"サイコパス"
蒋诚你还蛮可爱的
HSK 3
0:03s
jiǎng chéng nǐ hái mán kě ài de江成、君はとてもかわいい。
蒋诚刚来 还不太适应
HSK 4
0:03s
jiǎng chéng gāng lái hái bù tài shì yìngジアン・チェンは新顔 まだ慣れていない。
游戏才刚刚开始哦
HSK 5
0:03s
yóu xì cái gāng gāng kāi shǐ ó試合は始まったばかりだ。
我是来为他报仇的
HSK 7
0:03s
wǒ shì lái wèi tā bào chóu de私は彼の仇を討つためにここにいる。
只要你说不是你
HSK 3
0:03s
zhǐ yào nǐ shuō bú shì nǐ君が自分じゃないと言う限りはね、
是我开的枪 不不不
HSK 6
0:03s
shì wǒ kāi de qiāng bù bù bù私は発砲した。 いや、違う。