中国語の対話での「我这么麻烦您女儿都把我搞定了 您就放心交给她吧」（wǒ zhè me má fán nín nǚ ér dōu bǎ wǒ gǎo dìng le nín jiù fàng xīn jiāo gěi tā ba）の使い方
我这么麻烦您女儿都把我搞定了 您就放心交给她吧
こんな僕でも、娘さんがちゃんと扱えてるんだから 安心して任せてください。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:14
yào shuō má fán wǒ cái shì zuì má fán de nà ge
要说麻烦 我才是最麻烦的那个
“迷惑って言うなら 一番面倒なのは僕のほうです。”
LINE 0223:16
PLAYING SCENEwǒ zhè me má fán nín nǚ ér dōu bǎ wǒ gǎo dìng le nín jiù fàng xīn jiāo gěi tā ba
我这么麻烦您女儿都把我搞定了 您就放心交给她吧
“こんな僕でも、娘さんがちゃんと扱えてるんだから 安心して任せてください。”
LINE 0323:24
tā máng ya tā máng wǒ bù máng ya tā máng de shí hòu wǒ lái péi nín
她忙呀 她忙我不忙呀 她忙的时候我来陪您
“あの子は忙しいのよ。 彼女が忙しくても、僕は暇ですから。 彼女が忙しい時は、僕が付き添います。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 61 clips (Page 4 of 4)
HSK 4
0:03s
wǒ men xīn zhào bù xuān dì guān xīn zhe duì fāng guān xīn de rén私たちは言わずとも分かるように、 互いが大切にしている人を気にかけて、