中国語の対話での「这真是个得罪人的活啊」（zhè zhēn shì gè dé zuì rén de huó a）の使い方

zhè这zhēn真shì是gè个dé得zuì罪rén人de的huó活a啊

これは本当に人の機嫌を損ねる仕事だね

HSK Vocabulary
这H1真是H7个H1的H1活H4啊H2
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
38:44
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1当了这个队长之后 才知道dāng le zhè ge duì zhǎng zhī hòu cái zhī dàoこの隊長になってから 初めて知った
2▶这真是个得罪人的活啊zhè zhēn shì gè dé zuì rén de huó aこれは本当に人の機嫌を損ねる仕事だね
3有人怕你 有人恨你yǒu rén pà nǐ yǒu rén hèn nǐ誰かがあなたを恐れている 誰かがあなたを憎んでいる

More Clips From Episode

Total 122 clips (Page 7 of 7)
你当初怎么不说 要守住底线 现在知道擦了
HSK 7
0:03s
你当初怎么不说 要守住底线 现在知道擦了
nǐ dāng chū zěn me bù shuō yào shǒu zhù dǐ xiàn xiàn zài zhī dào cā le君はどうして言わなかったんだ 一線を守らなければならない 今わかった

你擦得干净吗 你擦得干净 你自己心里吗
HSK 4
0:03s
你擦得干净吗 你擦得干净 你自己心里吗
nǐ cā dé gān jìng ma nǐ cā dé gān jìng nǐ zì jǐ xīn lǐ maきれいに磨けましたか。 きれいに磨いたね あなた自身の心の中ですか

Previous