中国語の対話での「二哥不是那个意思三哥 他就是这个意思」（èr gē bú shì nà ge yì si sān gē tā jiù shì zhè ge yì si）の使い方
二哥不是那个意思三哥 他就是这个意思
二番目の兄はそういう意味ではなかった。三番目の兄 彼が言いたかったのはそういうことだ。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:00
yǐ hòu nǐ dāng dà gē bié suàn wǒ wǒ bù pèi zuò nǐ xiōng dì
以后你当大哥别算我 我不配做你兄弟
“これからは、お前が兄貴になっても、俺は仲間に入れないでくれ。 僕は君の兄弟になる資格がない”
LINE 0203:03
PLAYING SCENEèr gē bú shì nà ge yì si sān gē tā jiù shì zhè ge yì si
二哥不是那个意思三哥 他就是这个意思
“二番目の兄はそういう意味ではなかった。三番目の兄 彼が言いたかったのはそういうことだ。”
LINE 0303:08
nǐ你
jiù就
shì是
xī希
wàng望
dàng当
tiān天
sǐ死
de的
rén人
shì是
wǒ我
“あなたはただ、その日に私が死ぬことを望んでいるだけなのね。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 4 of 6)
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
dōu shì pò bù dé yǐ de wǒ kě yǐ qù rèn zuì彼らは皆、必要に迫られてそうせざるを得なかったのだ。 私は行って有罪を認めることができます
HSK 7
0:03s
wǒ bú yào gōng zuò bú yào xìng mìng dàn shì wǒ de jiā rén zěn me bàn仕事もいらない、今の人生もいらない。 でも、私の家族はどうなるの？
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
tā men fǎn guò lái ná nǐ bà mā nǐ nǚ péng yǒu kāi dāo nǐ gāi zěn me zuò彼らは態度を豹変させ、あなたの両親を利用したのです。 あなたのガールフレンドは手術を受ける予定です あなたはどうすべきでしょうか？
HSK 5
0:03s
rú guǒ tā men gǎn dòng wǒ de jiā rén wǒ huì yí gè yí gè bǎ tā men quán zhuā leもし彼らが私の家族に手を出したら 私は彼らを一人ずつ逮捕する。
HSK 5
0:03s
nǐ dāng shí xiǎng dōu méi xiǎng jiǎn qǐ shǒu léi jiù rēng chū qù leあなたは当時、そんなこと全く考えもしなかった。 彼は手榴弾を拾い上げ、投げつけた。
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s