中国語の対話での「你不用装 小五」(nǐ bù yòng zhuāng xiǎo wǔ)の使い方

yòngzhuāng xiǎo

シャオ・ウーのふりをする必要はないよ。

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:14
huái怀
shén
me
ya

何を疑っているのですか?

LINE 0224:16
PLAYING SCENE
nǐ bù yòng zhuāng xiǎo wǔ

你不用装 小五

シャオ・ウーのふりをする必要はないよ。

LINE 0324:19
nǐ néng gòu zhǎo dào wǒ yǐ jīng zuò dé hěn hǎo le zhǐ shì wǒ tài liǎo jiě zhào píng le

你能够找到我已经做得很好了 只是我太了解赵平了

私を見つけてくれただけでも素晴らしい仕事ぶりです。 私は趙平のことをよく知っている。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp24:16
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 112 clips (Page 5 of 6)
你也吃了很多很多苦 才走到今天
HSK 4
0:03s
nǐ yě chī le hěn duō hěn duō kǔ cái zǒu dào jīn tiānあなたも多くの苦しみを味わった。 そうやって私たちは今日に至ったのです。
我不想让那些人 毁掉我的兄弟
HSK 4
0:03s
wǒ bù xiǎng ràng nà xiē rén huǐ diào wǒ de xiōng dì私はあの人たちは要らない 私の弟を滅ぼせ
你们永远都是我最亲近的人
HSK 7
0:03s
nǐ men yǒng yuǎn dōu shì wǒ zuì qīn jìn de rénあなたたちはいつまでも私にとって最も大切な人たちです。
我知道走出这一步很难
HSK 4
0:03s
wǒ zhī dào zǒu chū zhè yī bù hěn nánこの一歩を踏み出すのは難しいことだと分かっています。
别别 别别别 别动 别
HSK 2
0:03s
bié bié bié bié bié bié dòng biéいいえ、いいえ いや、いや、いや 動かないで下さい しないで
我第一次来我什么都不知道 赵宁 这儿还有人吗
HSK 1
0:03s
wǒ dì yī cì lái wǒ shén me dōu bù zhī dào zhào níng zhè ér hái yǒu rén maここに来るのは初めてなので、何も知りません。 趙寧 まだ誰かいますか?
你说 车里长胡子那个 那是我堂弟
HSK 6
0:03s
nǐ shuō chē lǐ zhǎng hú zi nà ge nà shì wǒ táng dìあなたは言う 車に乗っていた髭を生やした男 あれは私のいとこです。
刚大学毕业 这要被抓进去 一辈子就毁了
HSK 7
0:03s
gāng dà xué bì yè zhè yào bèi zhuā jìn qù yī bèi zi jiù huǐ le大学を卒業したばかりです 彼は逮捕されるだろう。 彼の人生は台無しになった
你疯了吧赵平 周川是什么性格 你又不是不知道
HSK 7
0:03s
nǐ fēng le ba zhào píng zhōu chuān shì shén me xìng gé nǐ yòu bú shì bù zhī dào趙平、正気か? 周川の性格はどのようなものですか? あなたはそれを知っていますよね?
这话我没办法给你说 是
HSK 3
0:03s
zhè huà wǒ méi bàn fǎ gěi nǐ shuō shìそれは言えません。 はい
这要被抓进去 真就完了 家破人亡啊
HSK 5
0:03s
zhè yào bèi zhuā jìn qù zhēn jiù wán le jiā pò rén wáng a彼は逮捕されるだろう。 本当に終わったんだ。 家族は崩壊し、人々は殺された。
千万不要惊动任何人
HSK 7
0:03s
qiān wàn bú yào jīng dòng rèn hé rén誰にも知らせないでください。
你要不过去看一眼 在哪儿啊 我带你去 走
HSK 5
0:03s
nǐ yào bù guò qù kàn yī yǎn zài nǎ ér a wǒ dài nǐ qù zǒuちょっと見てみませんか? どこですか? そこへ連れて行きます 歩く
应 应该是这儿吧
HSK 7
0:03s
yīng yīng gāi shì zhè ér ba答え これでいいはずだ。
要真发现东西 你立功了
HSK 7
0:03s
yào zhēn fā xiàn dōng xī nǐ lì gōng leもし本当に何かが見つかったら 素晴らしい仕事ぶりでした。
出来收尸了
HSK 2
0:03s
chū lái shōu shī le出てきて遺体を引き取りに来てください。
你别太天真
HSK 6
0:03s
nǐ bié tài tiān zhēnそんなに世間知らずにならないで。
那个人就是个疯子
HSK 7
0:03s
nà ge rén jiù shì gè fēng ziあの人は狂人だ。
就是想要赢到底啊
HSK 4
0:03s
jiù shì xiǎng yào yíng dào dǐ a私は最後まで勝ちたいんです!
就要比谁能够豁得出去
HSK 7
0:03s
jiù yào bǐ shuí néng gòu huō dé chū qùすべては、どれだけ全力で取り組む覚悟があるかにかかっている。