中国語の対話での「站着说话不腰疼」（zhàn zhe shuō huà bù yāo téng）の使い方

More Clips From Episode

Total 112 clips (Page 4 of 6)

HSK 4

0:03s

你不用装 小五

nǐ bù yòng zhuāng xiǎo wǔシャオ・ウーのふりをする必要はないよ。

HSK 1

0:03s

那小子是妇人之仁 不中用

nà xiǎo zi shì fù rén zhī rén bù zhōng yòngあの子は優しすぎる。 使い物にならない

HSK 7

0:03s

永远都没有好下场

yǒng yuǎn dōu méi yǒu hǎo xià chǎng彼らの物語は決してハッピーエンドを迎えない。

HSK 3

0:03s

你一个女孩子家 规规矩矩地结婚嫁人

nǐ yí gè nǚ hái zi jiā guī guī jǔ jǔ dì jié hūn jià rénあなたは女の子です 適切かつ敬意を払った方法で結婚する

HSK 6

0:03s

是他逼我的

shì tā bī wǒ de彼は私にそれを強要した。

HSK 3

0:03s

你想知道发生什么事了是吧

nǐ xiǎng zhī dào fā shēng shén me shì le shì ba何が起こったのか知りたいんですよね？

HSK 5

0:03s

我算什么东西呀

wǒ suàn shén me dōng xī ya私は一体何者なのだろうか？

HSK 6

0:03s

我闭嘴不说就好了嘛

wǒ bì zuǐ bù shuō jiù hǎo le ma私は黙っているべきですよね？

HSK 4

0:03s

我一年的工资都没这么多

wǒ yī nián de gōng zī dōu méi zhè me duō私は年間でそれほど稼いでいない。

HSK 6

0:03s

你跟你哥说的一模一样

nǐ gēn nǐ gē shuō de yī mú yī yàngあなたは兄と全く同じことを言いましたね。

HSK 3

0:03s

那我呢 我怎么办 跟他们硬刚

nà wǒ ne wǒ zěn me bàn gēn tā men yìng gāng私はどうすればいいの？ 正面から戦う

HSK 4

0:03s

这事很难理解吗

zhè shì hěn nán lǐ jiě maそんなに理解しにくいことでしょうか？

HSK 1

0:03s

都是迫不得已的 我可以去认罪

dōu shì pò bù dé yǐ de wǒ kě yǐ qù rèn zuì彼らは皆、必要に迫られてそうせざるを得なかったのだ。 私は行って有罪を認めることができます

HSK 7

0:03s

我不要工作不要性命 但是我的家人怎么办

wǒ bú yào gōng zuò bú yào xìng mìng dàn shì wǒ de jiā rén zěn me bàn仕事もいらない、今の人生もいらない。 でも、私の家族はどうなるの？

HSK 5

0:03s

就因为你不肯 跟他们上同一条船

jiù yīn wèi nǐ bù kěn gēn tā men shàng tóng yī tiáo chuánあなたが拒否したからといって 彼らと同じ船に乗ろう

HSK 2

0:03s

他们反过来拿你爸妈 你女朋友开刀 你该怎么做

tā men fǎn guò lái ná nǐ bà mā nǐ nǚ péng yǒu kāi dāo nǐ gāi zěn me zuò彼らは態度を豹変させ、あなたの両親を利用したのです。 あなたのガールフレンドは手術を受ける予定です あなたはどうすべきでしょうか？

HSK 5

0:03s

如果他们敢动我的家人 我会一个一个把他们全抓了

rú guǒ tā men gǎn dòng wǒ de jiā rén wǒ huì yí gè yí gè bǎ tā men quán zhuā leもし彼らが私の家族に手を出したら 私は彼らを一人ずつ逮捕する。

HSK 5

0:03s

你当时想都没想 捡起手雷就扔出去了

nǐ dāng shí xiǎng dōu méi xiǎng jiǎn qǐ shǒu léi jiù rēng chū qù leあなたは当時、そんなこと全く考えもしなかった。 彼は手榴弾を拾い上げ、投げつけた。

HSK 7

0:03s

你用自己的身体护住了他 救了他一命

nǐ yòng zì jǐ de shēn tǐ hù zhù le tā jiù le tā yī mìngあなたは自分の体で彼を守った。 彼は救われた

HSK 7

0:03s

你这些年比谁都努力都拼命

nǐ zhè xiē nián bǐ shéi dōu nǔ lì dōu pīn mìngあなたは長年にわたり、誰よりも懸命に、そして容赦なく働き続けてきました。

← Prev123456Next →