中国語の対話での「但老天有眼」（dàn lǎo tiān yǒu yǎn）の使い方
但老天有眼
だが天が味方し
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
35:49
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 也不知道要等多久 | yě bù zhī dào yào děng duō jiǔ | 知らずに待っていた |
| 2▶ | 但老天有眼 | dàn lǎo tiān yǒu yǎn | だが天が味方し |
| 3 | 含笑身上 | hán xiào shēn shàng | 含笑の体から |
More Clips From Episode
Total 186 clips (Page 8 of 10)yǒu tōng tiān de běn lǐng権力がある zhǐ pà hái méi yǒu bào chóu仇を討つ前に nǐ zhēn de kě yǐ yī chá dào dǐ徹底的に捜査し bǎ tā men quán dōu píng ān dì jiù chū lái全員無事に救えるか nà rén dàng wǎn hē zuì le奴は酔って duì hán xiào dòng shǒu dòng jiǎo含笑に手を出した hán xiào bù zhī nà rén shēn fèn相手の素性を知らず wǒ zhǐ zhī dào duì fāng guān wèi bù dī官位が高いことはわかった hū rán chuǎng jìn lái yí gè dà guān高官が突然乱入し yǒu méi yǒu rèn chū hán xiào ？含笑に気づいたか tā gēn běn bù rèn shí hán xiào覚えてもいなかった tā cóng lái bù bǎ nà xiē nǚ hái zi dāng rén kàn娘たちを人間扱いしない zhǐ shì dǎ hán xiào de rén bù gǎn rě tā奴の機嫌を損ねないように zài méi yòng biān zi chōu dǎ guò hán xiào鞭で打たなくなった lú zhèng lián hái zhuāng suàn盧はしらを切り shuō méi yǒu jiàn guò qí tā kè rén nà rén guān wèi gèng gāo他の客は知らないと 更に高位だから dà rén wǒ qiú qiú nǐ men上様 お願いします yí dìng yào bǎ zhè xiē hún dàn quán dōu zhuā qǐ lái奴らを全員 捕まえてください tā men hài le nà me duō rén人々を苦しめ hái hài sǐ le hán xiào含笑まで殺した 
