中国語の対話での「不然我会死在路上」（bù rán wǒ huì sǐ zài lù shàng）の使い方
不然我会死在路上
でないと道中で殺されます
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
2:17
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我需要人护送我回到厦城 | wǒ xū yào rén hù sòng wǒ huí dào shà chéng | 厦門まで護衛をお願いします |
| 2▶ | 不然我会死在路上 | bù rán wǒ huì sǐ zài lù shàng | でないと道中で殺されます |
| 3 | 我们只是一支考察队 来考察东亚文化古迹的 | wǒ men zhǐ shì yī zhī kǎo chá duì lái kǎo chá dōng yà wén huà gǔ jì de | 我々は調査隊です 東アジアの古跡を調査しに来た |
More Clips From Episode
Total 137 clips (Page 4 of 7)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
dàn shì sān děng cāng jiù bù yí yàng le tā de huó dòng qū yù bǐ jiào fēng bìしかし三等船室は違います 行動範囲が限られているのです
HSK 7
0:03s
nǐ zhī qián yǒu tīng shuō guò zhè sōu chuán shàng yǒu huáng hūn cǎo zhòng dú de rén ma聞いたことはあるか この船で黄昏草による中毒者が出たという話は
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
dàn nán ān hào shàng què méi yǒu rén zhōng dú nà jiù yǒu dài nín diào chá leだが南安号では誰も中毒になっていない それはあなたの調査次第ですね
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
chuān zhe zhè yàng de zhì fú pèi de dōu shì shàng děng de yáng qiāngこういう制服を着て 上等な洋銃を
HSK 3
0:03s
zhè xiē hé wǒ yào zhǎo de rén yǒu shén me guān xì zhè xiē dōu shì gù yōng bīngこれが俺の探す人物と何の関係がある 彼らは傭兵です
HSK 6
0:03s
zài àn shàng de shí hòu tā men de mú yàng hěn xiàng nǐ xíng róng de jūn fá陸にいた時は あなたが言う軍閥のような格好でした
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
bù rán huá ěr nà xiān shēng zěn me kě néng dài huǒ qiāng shàng chuánでなければウォーナーさんが 銃を船に持ち込めるはずがありません
HSK 6
0:03s
jiàn jiē kòng zhì le zhěng sōu chuán zhè yàng chá àn huì bú huì kuài hěn duō船を掌握したことになり 捜査もはかどるんじゃないか