中国語の対話での「妈 你别说我爸 是我让他出去办的」（mā nǐ bié shuō wǒ bà shì wǒ ràng tā chū qù bàn de）の使い方
妈 你别说我爸 是我让他出去办的
母さん、父さんを責めないで 私が手続きに行かせたの
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
29:23
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 谁让你办这么快的 要不要再住几天 | shuí ràng nǐ bàn zhè me kuài de yào bù yào zài zhù jǐ tiān | 誰がそんなに急いでやれって言った あと数日入院しとくか |
| 2▶ | 妈 你别说我爸 是我让他出去办的 | mā nǐ bié shuō wǒ bà shì wǒ ràng tā chū qù bàn de | 母さん、父さんを責めないで 私が手続きに行かせたの |
| 3 | 我镇政府好多事呢 我不放心 我得赶紧回去 | wǒ zhèn zhèng fǔ hǎo duō shì ne wǒ bù fàng xīn wǒ dé gǎn jǐn huí qù | 町役場の仕事が山ほどあるの 放っておけない 早く戻らなきゃ |
More Clips From Episode
Total 216 clips (Page 1 of 11)
HSK 3
0:03s
nǐ bù xiǎng tīng jiǎng nǐ kě yǐ chū qù nǐ bú yào yǐng xiǎng bié rén de a聞きたくないなら外に出ていいぞ 他の人の迷惑になるだろ
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zài zhè yàng wǒ jiào lǐng dǎo le a nǐ jiào a nǐ jiào a wǒ jiào le aそれ以上やるなら、上に呼ぶぞ 呼べよ、ほら呼べよ 呼ぶぞ、いいな
HSK 5
0:03s
wáng lì lì gēn tā yǒu shén me guān xì nǐ zuǐ bā nǐ zuǐ bā hǎo chòuワン・リリは、あいつとどういう関係だ お前の口、口がくせえんだよ
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
dōu kàn zhe jīn zi shì de dōu mào zhe guāng a zhěng gè zhèn zhèng fǔ金を見てるみたいで キラキラ光ってたんだ 町役場じゅうが
HSK 5
0:03s
hé nà ge pǔ tōng lǎo bǎi xìng nà gēn yī jiā rén shì de jiù zuò nà ér tīng kè普通の庶民も まるで家族みたいに 並んで座って授業を聞いて
HSK 7
0:03s
shuō zěn me yī kuài ér fù yù shuō zhè ge yè xiào bàn dé hǎo a一緒に豊かになろうってな 夜間学校はいいって言ってましたよ
