中国語の対話での「还请大师看在慧妃娘娘的面子上」(hái qǐng dà shī kàn zài huì fēi niáng niáng de miàn zi shàng)の使い方
还请大师看在慧妃娘娘的面子上
どうか慧妃さまのお顔を立てて
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:41
zhè这
shì是
huì慧
fēi妃
niáng娘
niáng娘
de的
shǒu手
shū书
“こちらは慧妃さまの直筆でございます”
LINE 0203:50
PLAYING SCENEhái还
qǐng请
dà大
shī师
kàn看
zài在
huì慧
fēi妃
niáng娘
niáng娘
de的
miàn面
zi子
shàng上
“どうか慧妃さまのお顔を立てて”
LINE 0303:54
bō拨
rǒng冗
qián前
lái来
“お時間を割いてお越しくださいませ”
Show Information