中国語の対話での「你是他砧板上的肉」（nǐ shì tā zhēn bǎn shàng de ròu）の使い方
你是他砧板上的肉
お前はまな板の上の肉になる
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:56
táng唐
wáng王
jiù就
shì是
dāo刀
zǔ俎
“唐王は包丁とまな板だ”
LINE 0209:58
PLAYING SCENEnǐ你
shì是
tā他
zhēn砧
bǎn板
shàng上
de的
ròu肉
“お前はまな板の上の肉になる”
LINE 0310:00
zài再
shuō说
“それに”
Show Information