中国語の対話での「那傻不啦叽 那都傻死了」（nà shǎ bù la jī nà dōu shǎ sǐ le）の使い方
那傻不啦叽 那都傻死了
nà shǎ bù la jī nà dōu shǎ sǐ le
バカみたいじゃない。 バカにもほどがあるわ。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
33:09
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那赔的不都是你们俩的钱吗 | nà péi de bù dōu shì nǐ men liǎ de qián ma | それって結局、あんたら二人の金が減るだけでしょ。 |
| 2▶ | 那傻不啦叽 那都傻死了 | nà shǎ bù la jī nà dōu shǎ sǐ le | バカみたいじゃない。 バカにもほどがあるわ。 |
| 3 | 你要是把潇然给毁了 你就知道以后的日子有多难了 | nǐ yào shì bǎ xiāo rán gěi huǐ le nǐ jiù zhī dào yǐ hòu de rì zi yǒu duō nán le | リウ・シャオランを潰したら、 この先どれだけ苦しくなるか思い知るよ。 |
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 1 of 6)
HSK 6
0:03s
qù wèn wèn mā mā xǐ bù xǐ huān lǎo lao gěi nǐ bù zhì de shēng rìママに聞いておいで。 おばあちゃんが用意した誕生日、好き？
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ wèn nǐ wǒ rì jì zài nǎ ér nǐ shuō shá rì jì wǒ bù zhī dào a日記どこだって聞いたら、 「何の日記？」って 「知らない」って言った。
HSK 7
0:03s
nǐ bǎ rì jì běn cáng qǐ lái jiù shì wèi le yǎn gài nǐ chāo xí de shì shí日記を隠したのは、 盗作の事実を隠すためでしょ。
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ xiè xiè nǐ tōu le wǒ de rì jì méi yǒu bǎ tā shāo diào私の日記を盗んでくれて、ありがとう。 燃やさずにいてくれて。
HSK 3
0:03s
