中国語「魏相所言即是」（wèi xiāng suǒ yán jí shì）の意味は？映画の生きたセリフ | MandarinClips

wèi魏xiāng相suǒ所yán言jí即shì是

魏丞相の言う通りだ

HSK Vocabulary

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E34

Clip Timestamp

43:05

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	才能对得起先帝之隆恩浩荡	cái néng duì de qǐ xiān dì zhī lóng ēn hào dàng	先帝の深い恩義に報いる道です
2▶	魏相所言即是	wèi xiāng suǒ yán jí shì	魏丞相の言う通りだ
3	那悬赏一事	nà xuán shǎng yī shì	では懸賞の件は

More Clips From Episode

Total 263 clips (Page 8 of 14)

HSK 5

0:03s

杀猪讲究一刀毙命

shā zhū jiǎng jiū yī dāo bì mìng豚を殺すなら一刀で命を絶ち

HSK 7

0:03s

朝堂上说话也得直中要害啊

cháo táng shàng shuō huà yě dé zhí zhōng yào hài a朝廷で話すなら核心を突かなければなりません

HSK 5

0:03s

这卢城谁守得下来

zhè lú chéng shuí shǒu dé xià lái誰が盧城を守れるのでしょう

HSK 6

0:03s

樊将军这话说得是句句在理

fán jiāng jūn zhè huà shuō dé shì jù jù zài lǐ樊将軍の言葉はすべて理にかなっています

HSK 7

0:03s

只不过是言辞无状啊

zhǐ bù guò shì yán cí wú zhuàng aただ少し失礼な言い方です

HSK 5

0:03s

末将这心直口快的毛病

mò jiāng zhè xīn zhí kǒu kuài de máo bìng末将の率直な性格は

HSK 2

0:03s

您要不要也一起拜拜您家妹子

nín yào bù yào yě yì qǐ bài bài nín jiā mèi ziご一緒に妹さんと謝大将軍に

HSK 2

0:03s

gōng sòng bì xià陛下をお見送りいたします

HSK 4

0:03s

却没有几个好人

què méi yǒu jǐ gè hǎo rénろくな人間がいない

HSK 3

0:03s

比林安差远了

bǐ lín ān chà yuǎn le林安よりはるかに劣るわ

HSK 5

0:03s

你不该在朝堂上如此树敌的

nǐ bù gāi zài cháo táng shàng rú cǐ shù dí de朝廷で敵を作るべきではなかった

HSK 7

0:03s

你还知道我是你祖父啊

nǐ hái zhī dào wǒ shì nǐ zǔ fù aお祖父さんだと知っているのか

HSK 6

0:03s

樊将军留步

fán jiāng jūn liú bù樊将軍少々お待ちください

HSK 7

0:03s

怎么连我也要训啊

zěn me lián wǒ yě yào xùn a私までお説教する気ですか

HSK 7

0:03s

真是令老夫印象深刻呀

zhēn shì lìng lǎo fū yìn xiàng shēn kè yaとても印象的でした

HSK 5

0:03s

但是作为女子

dàn shì zuò wéi nǚ zǐだが女としては

HSK 5

0:03s

早晚是要嫁人生子

zǎo wǎn shì yào jià rén shēng ziいずれ嫁いで子を産むものです

HSK 7

0:03s

就算是功劳再高

jiù suàn shì gōng láo zài gāoどれほど手柄を立てても

HSK 7

0:03s

至此也就顶天了

zhì cǐ yě jiù dǐng tiān leここまでが限界です

HSK 7

0:03s

麻雀终究飞不上枝头

má què zhōng jiū fēi bù shàng zhī tóu小鳥は高い枝には上がれず