中国語の対話での「天干物燥」(tiān gān wù zào)の使い方

tiāngānzào

[西固巷] 気候が乾燥になり

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
27:53
TMDB ID
279388
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我来想办法wǒ lái xiǎng bàn fǎ私が何とかする
2天干物燥tiān gān wù zào[西固巷] 気候が乾燥になり
3小心火烛xiǎo xīn huǒ zhú火の使いに用心しろ [いっぱい食べる]

More Clips From Episode

Total 164 clips (Page 2 of 9)
这玩意给你才不算糟蹋东西
HSK 7
0:03s
zhè wán yì gěi nǐ cái bù suàn zāo tà dōng xīあんたなら無駄にしないでしょ

你回去的路上可千万仔细些
HSK 4
0:03s
nǐ huí qù de lù shàng kě qiān wàn zǐ xì xiē帰り道はくれぐれも気をつけてね

就是命苦了些
HSK 4
0:03s
jiù shì mìng kǔ le xiē少し不運なので気の毒だわ

真是打扰了 打扰了
HSK 7
0:03s
zhēn shì dǎ rǎo le dǎ rǎo le本当にすみません

我不小心 不小心的
HSK 3
0:03s
wǒ bù xiǎo xīn bù xiǎo xīn deわざとじゃないわ

就 就快没气了
HSK 4
0:03s
jiù jiù kuài méi qì leもうすぐ…息が絶える

回家吧 回家吧 回家吧
HSK 1
0:03s
huí jiā ba huí jiā ba huí jiā ba帰るのよ

我来救你了
HSK 5
0:03s
wǒ lái jiù nǐ le助けに来た

你个姑娘家的还没嫁人
HSK 1
0:03s
nǐ gè gū niáng jiā de hái méi jià rén嫁入り前の娘なのに

不能给您家招晦气啊
HSK 2
0:03s
bù néng gěi nín jiā zhāo huì qì aでも縁起が悪いので

孤男寡女的不能共处一室
HSK 3
0:03s
gū nán guǎ nǚ de bù néng gòng chǔ yī shì男女2人きりに なってはいけないから

只能死马当活马医了
HSK 3
0:03s
zhǐ néng sǐ mǎ dāng huó mǎ yī le死に馬に鍼にするしかない

上次就倒了这么多
HSK 4
0:03s
shàng cì jiù dào le zhè me duō前回はこのくらい入れた

我这一包药你全都给我弄进去了
HSK 4
0:03s
wǒ zhè yī bāo yào nǐ quán dōu gěi wǒ nòng jìn qù le薬を全部入れてしまったのか

你是救人呢还是害人呢
HSK 2
0:03s
nǐ shì jiù rén ne hái shì hài rén ne助ける気か 殺す気か

你在干什么呀 孩子
HSK 5
0:03s
nǐ zài gàn shén me ya hái zi何をしてるんだ

我就多放了一点
HSK 3
0:03s
wǒ jiù duō fàng le yì diǎn多めに入れたの

它能跟人一个样啊
HSK 2
0:03s
tā néng gēn rén yí gè yàng a人間と同じかよ

你说他这一碗药灌下去
HSK 7
0:03s
nǐ shuō tā zhè yī wǎn yào guàn xià qùこんな濃い薬を飲ませたら

就是青花大叫驴它也得了账啊
HSK 4
0:03s
jiù shì qīng huā dà jiào lǘ tā yě dé liǎo zhàng a丈夫な驢馬にしても 命も危険になるぞ