中国語の対話での「但真正把你从鬼门关拉回来的」（dàn zhēn zhèng bǎ nǐ cóng guǐ mén guān lā huí lái de）の使い方
但真正把你从鬼门关拉回来的
でも あなたを生き返らせたのは
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
21:15
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 才把你背回来的 | cái bǎ nǐ bèi huí lái de | ここまで運んできたの |
| 2▶ | 但真正把你从鬼门关拉回来的 | dàn zhēn zhèng bǎ nǐ cóng guǐ mén guān lā huí lái de | でも あなたを生き返らせたのは |
| 3 | 是赵大叔 | shì zhào dà shū | 趙叔父さんですよ |
