中国語の対話での「天理难容」(tiān lǐ nán róng)の使い方

tiānnánróng

天理が許さぬ!

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
10:19
TMDB ID
292696
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1其罪罄竹难书 愧对列祖qí zuì qìng zhú nán shū kuì duì liè zǔその罪は書き尽くせぬほどだ! 列祖に顔向けできぬ!
2天理难容tiān lǐ nán róng天理が許さぬ!
3背信弃义 愧负社稷bèi xìn qì yì kuì fù shè jì不義を働き、社稷に背いた!

More Clips From Episode

Total 85 clips (Page 5 of 5)
你如何面对墨家列祖列宗
HSK 5
0:03s
nǐ rú hé miàn duì mò jiā liè zǔ liè zōng墨家の列祖列宗にどう顔向けする

殿下 出去
HSK 2
0:03s
diàn xià chū qù殿下 出て行け

定王府衣冠禽兽也 定王墨氏 叛国潜逃
HSK 4
0:03s
dìng wáng fǔ yī guān qín shòu yě dìng wáng mò shì pàn guó qián táo定王府は衣冠禽獣なり 定王墨氏、国を裏切り密かに逃亡す

我本该恨的理由 皆付之一炬
HSK 7
0:03s
wǒ běn gāi hèn de lǐ yóu jiē fù zhī yí jù本来なら憎むべき理由のすべてが あの炎と共に灰になった

明日好好表现才是
HSK 4
0:03s
míng rì hǎo hǎo biǎo xiàn cái shì明日はしっかりお務めくださいませ