中国語の対話での「- 你确定吗？ - 我还有这点直觉的」（- nǐ què dìng ma ？ - wǒ hái yǒu zhè diǎn zhí jué de）の使い方
- 你确定吗？ - 我还有这点直觉的
確かか？ 勘はまだ残ってる
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:03
zì cóng nǐ shàng cì lái zhǎo wǒ wǒ jiù yì zhí bèi rén gēn zōng
自从你上次来找我 我就一直被人跟踪
“お前が来てから尾行されてる”
LINE 0206:06
PLAYING SCENE- nǐ què dìng ma ？ - wǒ hái yǒu zhè diǎn zhí jué de
- 你确定吗？ - 我还有这点直觉的
“確かか？ 勘はまだ残ってる”
LINE 0306:09
nà shì kěn dìng rú guǒ nǐ shì duì de nà shì yǒu nèi bù rén shì xiàng wài miàn de rén gào mì
那是肯定 如果你是对的 那是有内部人士向外面的人告密
“じゃあ内部の人間が 漏らしたのか”
Show Information