中国語の対話での「你这条蛆怎么还活着呢」（nǐ zhè tiáo qū zěn me hái huó zhe ne）の使い方
你这条蛆怎么还活着呢
このウジ虫め まだ生きていたのか
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:03
wǒ sòng nǐ sān jù huà fēn wén bù qǔ
我送你三句话 分文不取
“三つの言葉を差し上げます お代は頂きません”
LINE 0224:17
PLAYING SCENEnǐ你
zhè这
tiáo条
qū蛆
zěn怎
me么
hái还
huó活
zhe着
ne呢
“このウジ虫め まだ生きていたのか”
LINE 0324:20
wǒ dé dào jiāng hù shāng mào jiàn jiàn nín zhè wèi hé bì shì hé jīng lǐ
我得到江沪商贸 见见您这位何必是 何经理
“江滬商貿まで出向いたのは 何支配人こと ホー・ビーシー殿にお目にかかるためだ”
Show Information