中国語の対話での「我看现在没有什么 比战胜的消息更管用了」(wǒ kàn xiàn zài méi yǒu shén me bǐ zhàn shèng de xiāo xī gèng guǎn yòng le)の使い方
我看现在没有什么 比战胜的消息更管用了
今は勝利の知らせ以上に 効く薬はないと思う
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:20
dàn但
shì是
“でも”
LINE 0214:22
PLAYING SCENEwǒ kàn xiàn zài méi yǒu shén me bǐ zhàn shèng de xiāo xī gèng guǎn yòng le
我看现在没有什么 比战胜的消息更管用了
“今は勝利の知らせ以上に 効く薬はないと思う”
LINE 0314:25
nǐ méi kàn tài yé yī tīng dào zhàn shèng de xiāo xī shén me xuè shuān dōu tōng le
你没看太爷 一听到战胜的消息 什么血栓都通了
“旦那様を見ただろ 勝利の知らせを聞いた途端 すっかりお元気になられた”
Show Information