中国語の対話での「大家都静一下 静一下嘛」(dà jiā dōu jìng yī xià jìng yī xià ma)の使い方
大家都静一下 静一下嘛
dà jiā dōu jìng yī xià jìng yī xià ma
みんな静かにして、静かにしてくれよ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
24:35
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 好 好 | hǎo hǎo | よしよし |
| 2▶ | 大家都静一下 静一下嘛 | dà jiā dōu jìng yī xià jìng yī xià ma | みんな静かにして、静かにしてくれよ |
| 3 | 兵哥 你给老爸老妈 也鞠上一躬嘛 | bīng gē nǐ gěi lǎo bà lǎo mā yě jū shàng yī gōng ma | ホンビン兄貴 親父さんとお袋さんに 一礼もしとけよ |
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 2 of 7)
HSK 6
0:03s
zhè suì suì ( xiǎo xiǎo ) gè shì qíng ma dào zhè ér le nǐ jiù tīng wá ān pái maこんなん小さいことやろ ここまで来たら、子どもの段取りに任せな

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ nǎ ér dōu bù qù wǒ gēn wǒ jiě fū zhù yī kuài ér èr de俺はどこにも行かへん 俺は義兄さんと一緒に泊まる アホやな

HSK 4
0:03s
qù nián wáng qín shēng jié hūn hūn yàn shàng lián gè yóu zhā zhā dōu méi yǒu去年、ワン・チンションが結婚した時は 披露宴に、脂かす一つもなかった

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s
nà zǎo bā bèi zi jiù mài wán le 《 dǎ jiāo zàn 》 yào bù yàoそんなもん、とっくの昔に売り切れたわ 「焦賛を打つ」いる?

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
néng bù néng dài biǎo wǒ bù hǎo shuō dàn shì wǒ biǎo yǎn de shí hòu表してるかどうかは、何とも言えません でも、演じている時は

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s