中国語の対話での「估计是嫌我太笨了吧」（gū jì shì xián wǒ tài bèn le ba）の使い方
估计是嫌我太笨了吧
私が不器用だと嫌っているのだろう
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
7:54
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但是具体什么内容 也没跟我讲 | dàn shì jù tǐ shén me nèi róng yě méi gēn wǒ jiǎng | でも具体的にどんな内容なのか 私にも言わなかった |
| 2▶ | 估计是嫌我太笨了吧 | gū jì shì xián wǒ tài bèn le ba | 私が不器用だと嫌っているのだろう |
| 3 | 你还笨 | nǐ hái bèn | あなたはまだ愚かです |
More Clips From Episode
Total 85 clips (Page 4 of 5)
HSK 4
0:03s
nǐ xiān bǎ dōng xī fàng xià tīng wǒ shuō wǒ zhǐ shì àn qiáng gē deまず物を置いて 聞いてくれ 私はただ強い兄を押しただけです。
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ jiù yào shā wǒ miè kǒu xiān jiě jué diào wài miàn de rénだから私を殺す 外にいる人を先に解決して
HSK 7
0:03s
nǐ gàn shén me bào jǐng a bào shén me jǐng bào jǐng shén me何してるの？ 警察に通報しろ 何を通報して何を通報しますか
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ hái jì de dì yī cì wǒ men jiàn miàn shén me yàng zi maあなたは初めて覚えている 私たちはどんな顔をしていますか。
HSK 5
0:03s
ān xīn nǐ xiǎng gàn shén me wǒ ér zi shòu le shāng xiàn zài méi hǎoアンシン何をしたいんだ? 私の息子は怪我をして今はよくありません
HSK 6
0:03s
nǐ xīn lǐ yào míng bái nǐ yào zhè yàng de huà wǒ tóu sù nǐ ān xīn君は心の中で理解しなければならない あなたがそうするなら 私はあなたに苦情を言います。
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
xiāng gǎng nà pī kuǎn de shì qíng shì wǒ bù xiǎo xīn shuō lòu zuǐ de香港の件 私がうっかり口を滑らせたのです
