中国語の対話での「你最懂这样的滋味吧」(nǐ zuì dǒng zhè yàng de zī wèi ba)の使い方

zuìdǒngzhèyàngdewèiba

この気持ち お前が一番分かるだろ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
33:52
TMDB ID
278605
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我一定会带你出去的wǒ yí dìng huì dài nǐ chū qù de必ずお前を連れて出る
2你最懂这样的滋味吧nǐ zuì dǒng zhè yàng de zī wèi baこの気持ち お前が一番分かるだろ
3我再也不能走路了wǒ zài yě bù néng zǒu lù leもう歩けない

More Clips From Episode

Total 53 clips (Page 2 of 3)
绝对不能冲动 可是我没时间了
HSK 6
0:03s
jué duì bù néng chōng dòng kě shì wǒ méi shí jiān le決してカッとなるな でも時間がない

多去想想周围的人会怎么样
HSK 4
0:03s
duō qù xiǎng xiǎng zhōu wéi de rén huì zěn me yàng周りの者がどうなるかも考えろ

你现在给我一种 西方魔法的感觉
HSK 7
0:03s
nǐ xiàn zài gěi wǒ yī zhǒng xī fāng mó fǎ de gǎn jué西洋の魔法のようだ そんな感じがする

你只需要照着我说的去做 自然会有人信的
HSK 4
0:03s
nǐ zhǐ xū yào zhào zhe wǒ shuō de qù zuò zì rán huì yǒu rén xìn de私の言うとおりにすれば 信じる者が現れる

你到时候只需要看到我 就开始念经文就好了
HSK 5
0:03s
nǐ dào shí hòu zhǐ xū yào kàn dào wǒ jiù kāi shǐ niàn jīng wén jiù hǎo leその時 私を見たら 経文を唱えればいい

你不用担心 如果记不住的话 到时候照照镜子
HSK 3
0:03s
nǐ bù yòng dān xīn rú guǒ jì bú zhù de huà dào shí hòu zhào zhào jìng zi心配するな 覚えられないなら その時は鏡を見ろ

那就祝你办事顺利吧
HSK 4
0:03s
nà jiù zhù nǐ bàn shì shùn lì baでは うまくいくといいですね

怎么会出现在这里
HSK 4
0:03s
zěn me huì chū xiàn zài zhè lǐなぜこんな所に

这什么人啊 你好 那是峇来神医吗
HSK 2
0:03s
zhè shén me rén a nǐ hǎo nà shì bā lái shén yī ma何者だ どうも あれがバライの名医か

这毒会毒死人的 大家不要靠近啊
HSK 6
0:03s
zhè dú huì dú sǐ rén de dà jiā bú yào kào jìn aこの毒で死ぬぞ みんな 近づくな

快退后 救我 不要靠近 医师
HSK 5
0:03s
kuài tuì hòu jiù wǒ bú yào kào jìn yī shī早く下がれ 助けてくれ 近づくな 先生

伤口这么久还没愈合
HSK 7
0:03s
shāng kǒu zhè me jiǔ hái méi yù héこんなに経っても傷が癒えない

那边发生什么事了 听说有人中了那个会死人的草毒
HSK 3
0:03s
nà biān fā shēng shén me shì le tīng shuō yǒu rén zhōng le nà ge huì sǐ rén de cǎo dúあそこで何があったんだ あの死に至る毒草にあたった者がいるらしい

在搞什么幺蛾子 以后你们有任何的病
HSK 5
0:03s
zài gǎo shén me yāo é zi yǐ hòu nǐ men yǒu rèn hé de bìngいったい何をやってるの これからはどんな病気も

只要来找斯蒂文 斯蒂文都可以帮你们解决
HSK 3
0:03s
zhǐ yào lái zhǎo sī dì wén sī dì wén dōu kě yǐ bāng nǐ men jiě juéスティーブンさんを頼れば すべて解決してくださる

知道了吗 来 给点掌声
HSK 5
0:03s
zhī dào le ma lái gěi diǎn zhǎng shēng分かったか さあ 盛大な拍手を

但是今天在这里 我们见证了奇迹
HSK 7
0:03s
dàn shì jīn tiān zài zhè lǐ wǒ men jiàn zhèng le qí jìですが今日ここで 我々は奇跡を目の当たりにしたのです

这个人会吐刀片 没法儿控制啊
HSK 6
0:03s
zhè ge rén huì tǔ dāo piàn méi fǎ ér kòng zhì aこいつは刃物を吐き出す 手に負えません

还是那个坐轮椅的脑子好用
HSK 6
0:03s
hái shì nà ge zuò lún yǐ de nǎo zi hǎo yòngやはり車椅子の男の方が頭は切れる

让这个聪明的能站起来
HSK 3
0:03s
ràng zhè ge cōng míng de néng zhàn qǐ láiこの賢い方を立たせるのだ