中国語の対話での「这肩上还扛着两口人嘞」(zhè jiān shàng hái káng zhe liǎng kǒu rén lei)の使い方
这肩上还扛着两口人嘞
こっちには背負ってる家族がいる
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:55
hái还
shì是
bù不
zhōng中
“でも やっぱやめた”
LINE 0218:57
PLAYING SCENEzhè这
jiān肩
shàng上
hái还
káng扛
zhe着
liǎng两
kǒu口
rén人
lei嘞
“こっちには背負ってる家族がいる”
LINE 0319:00
suǒ所
yǐ以
shuō说
bù不
néng能
zhuàn赚
qián钱
bú不
yào要
mìng命
“金のために命は張れねえからな”
Show Information