中国語の対話での「老衲却无福消受」（lǎo nà què wú fú xiāo shòu）の使い方
老衲却无福消受
拙僧には受け取れない
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:10
jǐ几
wèi位
shī施
zhǔ主
suī虽
yǒu有
chéng诚
yì意
“お気持ちはありがたいが”
LINE 0237:13
PLAYING SCENElǎo老
nà衲
què却
wú无
fú福
xiāo消
shòu受
“拙僧には受け取れない”
LINE 0337:16
guì fēi niáng niáng què shí dào guò běn sì lǐ fó lǎo nà yě céng wèi guì fēi niáng niáng
贵妃娘娘确实到过本寺礼佛 老衲也曾为贵妃娘娘
“貴妃様は確かに当寺に参られ 拙僧も貴妃様に”
Show Information