中国語の対話での「你嗓门太大 将军需要静养 走」(nǐ sǎng mén tài dà jiāng jūn xū yào jìng yǎng zǒu)の使い方
你嗓门太大 将军需要静养 走
お前は声がでかすぎる。 将軍には静養が必要だ。 行くぞ。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
6:33
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 让将军好好休息 对 你们走吧 我守着将军 | ràng jiāng jūn hǎo hǎo xiū xī duì nǐ men zǒu ba wǒ shǒu zhe jiāng jūn | 将軍をゆっくり休ませろ。 そうだ。 お前たちは下がれ。 私が将軍のそばにおります。 |
| 2▶ | 你嗓门太大 将军需要静养 走 | nǐ sǎng mén tài dà jiāng jūn xū yào jìng yǎng zǒu | お前は声がでかすぎる。 将軍には静養が必要だ。 行くぞ。 |
| 3 | 我什么时候嗓门大 我 | wǒ shén me shí hòu sǎng mén dà wǒ | 俺の声がでかいっていつだよ、俺は… |
More Clips From Episode
Total 79 clips (Page 3 of 4)
HSK 6
0:03s
bù jiù dǎ le gè shèng zhàng ma zhì yú zhè me gāo xìng ma zhè cì bù yí yàng勝っただけじゃないか そんなに喜ぶことか? 今回は違うんだ

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
xiǎo xiǎo jiě jiě nǐ kuài gēn wǒ zǒu chí le jiù méi yǒu le小お姉ちゃん、早くついてきて! 遅いと無くなっちゃうよ

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
yǐ qián shì nǐ zhào gù wǒ xiàn zài wǒ yǒu qián le wǒ lái zhào gù nǐ前はお前が俺の面倒を見てくれた でも今は俺に金がある 今度は俺がお前の面倒を見るよ

HSK 3
0:03s
fàng liáng le cháo tíng fàng liáng le kuài dà jiā dōu qù kàn kàn ba配給だ! 朝廷が配給を出したぞ! 早く、みんな見に行こう!

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
jiù gēn tā shì jiù le quán chéng bǎi xìng de yīng xióng yī yàngまるで自分が 城中の民を救った英雄みたいにさ

HSK 2
0:03s










