中国語の対話での「爸爸就是个劳碌命 没办法」（bà bà jiù shì gè láo lù mìng méi bàn fǎ）の使い方
爸爸就是个劳碌命 没办法
bà bà jiù shì gè láo lù mìng méi bàn fǎ
パパってほんと働きづめだね しょうがないだろ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
22:50
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 有我在这儿安排 您还不放心吗 | yǒu wǒ zài zhè ér ān pái nín hái bù fàng xīn ma | こっちは私が段取りしてるから まだ心配なの？ |
| 2▶ | 爸爸就是个劳碌命 没办法 | bà bà jiù shì gè láo lù mìng méi bàn fǎ | パパってほんと働きづめだね しょうがないだろ |
| 3 | 你去忙吧 | nǐ qù máng ba | お前は行って忙しくしろ |
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
nǐ qiáo bù qǐ shuí ne wǒ shí bā suì jiù yǒu jià zhào le hǎo bù hǎo誰をナメてんだよ 18歳で免許取ってるんだけど、いい？
HSK 5
0:03s
nǐ bié nào bié nào gǎn jǐn de kuài diǎn de bié bié biéふざけんな、ふざけんなって 早くしろよ 急げって やめろ、やめろって
HSK 4
0:03s
zěn me le zěn me le nǐ shuō zěn me le gǎn jǐn xià chēどうしたの？ どうしたって？ 逆に何だと思う？ 早く降りろ！
HSK 7
0:03s
rú guǒ bú shì nǐ nòng fāng xiàng pán gēn běn bú huì kāi dào zhè ní lǐ láiお前がハンドルいじらなきゃ、 こんな泥の中に突っ込まなかったんだよ！
HSK 4
0:03s
yí gè rén dōu méi yǒu a bù xíng wán quán méi yǒu rén zhè biān誰もいないじゃん。 ダメだ、こっちは全然誰もいない。
HSK 7
0:03s
wǒ hái yǐ wéi nǐ zài hài pà méi xiǎng dào nǐ zài suàn jì zhè xiē ne怖がってるのかと思った。 まさかそんな計算してたとはね。
HSK 4
0:03s
