中国語の対話での「老付 面子是给到你了」（lǎo fù miàn zi shì gěi dào nǐ le）の使い方

lǎo老fù付 miàn面zi子shì是gěi给dào到nǐ你le了

付 顔は立てたからな

Idioms & Colloquial Expressions
miàn面
zi子
dào到
nǐ你
le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:38
fù xīn shū dài huì nǐ ràng dà jiā qiān zì

付新书 待会你让大家签字

“付新書くん あとで皆さんに 署名をお願いしてください”

LINE 0206:45
PLAYING SCENE
lǎo fù miàn zi shì gěi dào nǐ le

老付 面子是给到你了

“付 顔は立てたからな”

LINE 0306:49
zài jiàn bài bài bài bài

再见 拜拜 拜拜

“- じゃあ - バイバイ バイバイ”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp06:45
TMDB ID285143 →

More Clips From Episode

Total 88 clips (Page 5 of 5)
本来也只是随便走走过场 裁判最终判定
HSK 7
0:03s
本来也只是随便走走过场 裁判最终判定
běn lái yě zhǐ shì suí biàn zǒu zǒu guò chǎng cái pàn zuì zhōng pàn dìngどうせ顔を出すだけの試合だし 最終ジャッジです
考验门将冯锁的时候到了
HSK 6
0:03s
考验门将冯锁的时候到了
kǎo yàn mén jiàng féng suǒ de shí hòu dào leキーパー馮鎖の腕の見せどころです
这对宏景八中来说 是赤裸裸地打脸
HSK 3
0:03s
这对宏景八中来说 是赤裸裸地打脸
zhè duì hóng jǐng bā zhōng lái shuō shì chì luǒ luǒ dì dǎ liǎnこれは宏景八高にとっては まさに痛烈な一撃です
他们看起来吊儿郎当
HSK 1
0:03s
他们看起来吊儿郎当
tā men kàn qǐ lái diào er láng dāngあんなふざけた態度して
嘴上说着无谓输赢
HSK 3
0:03s
嘴上说着无谓输赢
zuǐ shàng shuō zhe wú wèi shū yíng勝ち負けなんて どうでもいいって言っておいて
他们的脸上分明写满了不甘心
HSK 7
0:03s
他们的脸上分明写满了不甘心
tā men de liǎn shàng fēn míng xiě mǎn le bù gān xīnはっきり顔に出てる 悔しさが
他们真的不想赢吗 林鹿 没事吧
HSK 4
0:03s
他们真的不想赢吗 林鹿 没事吧
tā men zhēn de bù xiǎng yíng ma lín lù méi shì ba本当に勝ちたくないのかしら 林鹿 大丈夫か
他们比任何人都想赢
HSK 4
0:03s
他们比任何人都想赢
tā men bǐ rèn hé rén dōu xiǎng yíng誰よりも勝ちたい
← Prev12345