中国語の対話での「看你爸妈忙得 连说句话的工夫都没有」（kàn nǐ bà mā máng dé lián shuō jù huà de gōng fu dōu méi yǒu）の使い方
看你爸妈忙得 连说句话的工夫都没有
ご両親が忙しそうで 話す暇もなかったわ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:23
wǒ xiǎng mǎi gè gàn bào tè yì qù le nǐ bà mā de diàn
我想买个干鲍 特意去了你爸妈的店
“干しアワビを買おうと思って わざわざあなたのご両親の店まで行ったの”
LINE 0217:27
PLAYING SCENEkàn nǐ bà mā máng dé lián shuō jù huà de gōng fu dōu méi yǒu
看你爸妈忙得 连说句话的工夫都没有
“ご両親が忙しそうで 話す暇もなかったわ”
LINE 0317:32
tā men yì zhí dōu shì nà ge yàng zi de xí guàn le
他们一直都是那个样子的 习惯了
“あの人たちは昔からあんな感じだよ もう慣れた”
Show Information