中国語の対話での「却在背后给了我一刀」（què zài bèi hòu gěi le wǒ yī dāo）の使い方

More Clips From Episode

Total 126 clips (Page 2 of 7)

HSK 7

0:03s

那我就让他们丢脸 而且丢得有苦说不出来嘛

nà wǒ jiù ràng tā men diū liǎn ér qiě diū dé yǒu kǔ shuō bù chū lái maなら、恥をかかせてやる。 しかも、文句も言えない形でな。

HSK 6

0:03s

把我的项目都打飞啦

bǎ wǒ de xiàng mù dōu dǎ fēi la私の案件まで吹き飛んだのよ！

HSK 4

0:03s

你知道我会反对 你还是会这么做 是吗

nǐ zhī dào wǒ huì fǎn duì nǐ hái shì huì zhè me zuò shì ma私が反対すると分かってて、 それでもやった、そういうこと？

HSK 4

0:03s

我不可能错过这次机会

wǒ bù kě néng cuò guò zhè cì jī huìこのチャンスは逃せなかった。

HSK 5

0:03s

如果我是你们老板 我也不会升你

rú guǒ wǒ shì nǐ men lǎo bǎn wǒ yě bú huì shēng nǐ私が君の上司なら、 私も昇進させない。

HSK 6

0:03s

因为你不具备一个 高级管理者的素质

yīn wèi nǐ bù jù bèi yí gè gāo jí guǎn lǐ zhě de sù zhìあなたには、 上級管理職の資質がないから。

HSK 6

0:03s

公开跟你们公司道歉

gōng kāi gēn nǐ men gōng sī dào qiàn御社に公の場で謝罪します。

HSK 4

0:03s

这两天我再帮你 约着跟白德瑞见个面

zhè liǎng tiān wǒ zài bāng nǐ yuē zhe gēn bái dé ruì jiàn gè miànこの2日間、俺がまた手伝う。 バイ・ダー・ルイと会う約束を取りつける。

HSK 1

0:03s

不可能 我叫李东明

bù kě néng wǒ jiào lǐ dōng míngあり得ない。 私はリー・ドンミンです。

HSK 7

0:03s

我只是一个气疯了的丈夫

wǒ zhǐ shì yí gè qì fēng le de zhàng fū俺は怒り狂った夫でしかない。

HSK 7

0:03s

玩了一辈子的鹰 结果被鹰啄了眼

wán le yī bèi zi de yīng jié guǒ bèi yīng zhuó le yǎn一生、鷹を操ってきたのに、 結局その鷹に目をつつかれた。

HSK 3

0:03s

我和那些小肚鸡肠的 小男人不一样

wǒ hé nà xiē xiǎo dù jī cháng de xiǎo nán rén bù yí yàng俺はああいう器の小さい ちっぽけな男とは違う。

HSK 7

0:03s

这让我无论如何也接受不了

zhè ràng wǒ wú lùn rú hé yě jiē shòu bù liǎoどうしても受け入れられない。

HSK 2

0:03s

对不起 让大家久等了

duì bù qǐ ràng dà jiā jiǔ děng leすみません、お待たせしました。

HSK 3

0:03s

我就奇怪了 来 你等等 不是你怎么知道

wǒ jiù qí guài le lái nǐ děng děng bú shì nǐ zěn me zhī dào俺は不思議で、 「ちょっと待って」と。 「なんで分かるんだ？」

HSK 3

0:03s

说得我都饿了 咱们入席吧 别别别

shuō dé wǒ dōu è le zán men rù xí ba bié bié bié話してたら腹が減った。 席に着こう。 いやいやいや。

HSK 2

0:03s

你怎么说你得说两句

nǐ zěn me shuō nǐ dé shuō liǎng jùお前も一言二言、言えよ。

HSK 2

0:03s

来来 让他说两句 说两句说两句

lái lái ràng tā shuō liǎng jù shuō liǎng jù shuō liǎng jùさあ、二言ほど頼む。 二言でいい、二言で。

HSK 4

0:03s

朱迪是对我有意见吗

zhū dí shì duì wǒ yǒu yì jiàn maジュディ、俺に不満でも？

HSK 6

0:03s

你这不是逼着我们 也给团队涨工资吗

nǐ zhè bú shì bī zhe wǒ men yě gěi tuán duì zhǎng gōng zī maそれじゃ俺たちも チームの待遇を上げざるを得ないだろ。

← Prev1234567Next →