中国語の対話での「我大张旗鼓地跟公司说了 我想升职 但那没用」(wǒ dà zhāng qí gǔ dì gēn gōng sī shuō le wǒ xiǎng shēng zhí dàn nà méi yòng)の使い方
我大张旗鼓地跟公司说了 我想升职 但那没用
会社に大々的に言ったんだ。 昇進したいって。 でも無駄だった。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:00
wǒ我
shì是
xiǎng想
gēn跟
tā他
men们
dǎ打
“あいつらとやり合いたかったんだ。”
LINE 0205:02
PLAYING SCENEwǒ dà zhāng qí gǔ dì gēn gōng sī shuō le wǒ xiǎng shēng zhí dàn nà méi yòng
我大张旗鼓地跟公司说了 我想升职 但那没用
“会社に大々的に言ったんだ。 昇進したいって。 でも無駄だった。”
LINE 0305:05
qí yòu lán tiě le xīn ràng wǒ zǒu a wǒ jiù zài xiǎng
齐又蓝铁了心让我走啊 我就在想
“チー・ヨウランは、俺を追い出す気だった。 それで考えた。”
Show Information