中国語の対話での「这行业就这么大 除非她不想干了」(zhè háng yè jiù zhè me dà chú fēi tā bù xiǎng gàn le)の使い方
这行业就这么大 除非她不想干了
この業界は狭いんだ。 辞めるつもりでもない限りな。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:12
bāng wǒ quàn quàn zhào méi bié tài sǐ xīn yǎn le
帮我劝劝赵玫 别太死心眼了
“ヂャオ・メイを説得してくれ。 そんなに意地を張るなって。”
LINE 0234:14
PLAYING SCENEzhè háng yè jiù zhè me dà chú fēi tā bù xiǎng gàn le
这行业就这么大 除非她不想干了
“この業界は狭いんだ。 辞めるつもりでもない限りな。”
LINE 0334:17
wǒ我
dǎo倒
shì是
hěn很
yuàn愿
yì意
yǎng养
tā她
“俺は養ってやってもいいんだが。”
Show Information